Translation of "Agricultural scientist" in German
He's
an
agricultural
scientist
on
a
scientific
study
mission
here.
Er
ist
Agrarwissenschaftler
und
auf
Forschungsreise
hier.
OpenSubtitles v2018
The
same
response
can
be
heard
from
Jens
Gebauer,
an
agricultural
scientist
at
Kassel
University.
Dieselbe
Antwort
gibt
Jens
Gebauer,
Agrarwissenschaftler
an
der
Universität
Kassel.
ParaCrawl v7.1
Nõu
was
born
the
son
of
the
Estonian
agricultural
scientist
Joosep
Nõu
(1906–1999).
Enn
Nõu
wurde
als
Sohn
des
estnischen
Agrarwissenschaftlers
Joosep
Nõu
(1906–1999)
geboren.
WikiMatrix v1
Amina
Sirag
Saied
is
an
agricultural
scientist
at
the
Department
of
Horticulture
at
the
University
of
Khartoum
in
Sudan.
Amina
Sirag
Saied
ist
Agrarwissenschaftlerin
am
Institut
für
Gartenbau
an
der
Universität
Khartum
im
Sudan.
ParaCrawl v7.1
On
a
recent
visit
to
Africa,
a
senior
agricultural
scientist
said
that
in
today’s
world,
the
scientist
is
closer
than
ever
before
to
the
farmer,
but
farther
away
than
ever
from
the
policymakers.
Bei
einem
Besuch
in
Afrika
erläuterte
mir
jüngst
ein
führender
Agrarwissenschaftler,
dass
in
unserer
heutigen
Welt
der
Wissenschaftler
immer
näher
an
den
Landwirt
heranrückt,
sich
jedoch
vom
Politiker
immer
weiter
entfernt.
News-Commentary v14
Markus
Weinmann
(born
31
July
1974
in
Worms)
is
an
agricultural
scientist
specialising
in
the
area
of
Plant
Physiology
at
the
University
of
Hohenheim,
and
ranks
as
one
of
the
pioneers
of
Bioeffector-Research
aimed
at
improving
plant
growth,
vitality
and
disease
resistance.
Markus
Weinmann
(*
31.
Juli
1974
in
Worms)
ist
Agrarwissenschaftler
insbesondere
der
Pflanzenphysiologie
an
der
Universität
Hohenheim,
er
gilt
als
einer
der
Pioniere
der
Bioeffektoren-Forschung
zur
Verbesserung
von
Pflanzenwachstum,
Pflanzenvitalität
sowie
der
Krankheitsresistenzen
bei
Pflanzen
und
ist
Koordinator
des
Feldversuchswesens
im
EU-Biofector-Projekt.
WikiMatrix v1
September
1967
in
Bremen)
is
an
agricultural
scientist
and
economist,
and
tax
expert,
at
the
University
of
Hohenheim
and
a
member
of
the
Scientific
Advisory
Board
for
Biodiversity
and
Genetic
Resources
of
the
German
Federal
Republic.
Enno
Bahrs
(*
17.
September
1967
in
Bremen)
ist
ein
Agrarwissenschaftler,
Agrarökonom
und
Steuerexperte
an
der
Universität
Hohenheim
sowie
Mitglied
im
Wissenschaftlichen
Beirat
für
Biodiversität
und
Genetische
Ressourcen
beim
Bundesministerium
für
Ernährung
und
Landwirtschaft.
WikiMatrix v1
Cecil
S.
Camilleri,
a
Maltese
agricultural
scientist,
does
therefore
interpret
the
meaning
of
the
term
"Cernechi"
used
by
Abela
as
"seeker,
sifter
-
a
characterisation,
which
describes
the
use
of
the
Kelb
tal-Fenek
quite
truly
(Camilleri,
p.
71).
Cecil
S.
Camilleri,
ein
maltesischer
Agrarwissenschaftler,
interpretiert
die
Bedeutung
des
von
Abela
verwendeten
Begriffes
"Cernechi"
folglich
als
"Sucher"
bzw.
"Sichter"
-
eine
Charakterisierung,
welche
die
jagdliche
Arbeitsweise
des
Kelb
tal-Fenek
sehr
zutreffend
beschreibt
(Camilleri,
S.
71).
ParaCrawl v7.1
Agricultural
scientist,
Olanike
Deji,
from
Obafemi
Awolowo
University
was
honoured
for
her
engagement
in
and
ideas
on
how
to
utilise
the
potential
of
Nigerian
women
researchers
and
their
gender
perspective
on
the
major
issues
of
food
security
and
combatting
poverty
to
better
effect.
Für
ihr
Engagement
und
ihre
Ideen,
wie
das
Potenzial
nigerianischer
Wissenschaftlerinnen
und
ihre
Genderperspektive
auf
die
großen
Probleme
Nahrungsmittelsicherheit
und
Überwindung
der
Armut
besser
genutzt
werden
können,
wurde
die
Agrarwissenschaftlerin
Olanike
Deji
von
der
Obafemi
Awolowo
University
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
agricultural
scientist
discovered
jojoba
oil
as
a
substitute
for
spermaceti,
which
was
an
important
ingredient
of
cosmetic
recipes
until
the
1970s.
Der
Agrarwissenschaftler
entdeckte
Jojobaöl
als
Ersatz
fÃ1?4r
Walrat,
das
bis
in
die
1970er
ein
wichtiger
Bestandteil
von
Kosmetikrezepturen
war.
ParaCrawl v7.1
Torsten
Müller
(born
12
July
1961
in
Kassel,
West
Germany)
is
an
agricultural
scientist
at
the
University
of
Hohenheim.
Torsten
Müller
(*
12.
Juli
1961
in
Kassel)
ist
ein
deutscher
Agrarwissenschaftler
an
der
Universität
Hohenheim.
WikiMatrix v1
Whether
conducting
research
as
an
agricultural
scientist,
working
within
veterinary
medicine,
or
advocating
for
environmental
conservation,
students
can
use
the
technical
skills
gained
from
their
education
to
great
effect.
Ob
als
Agrarwissenschaftler
forschen,
in
der
Veterinärmedizin
arbeiten
oder
sich
für
den
Umweltschutz
einsetzen,
die
Studierenden
können
die
technischen
Fähigkeiten
ihrer
Ausbildung
optimal
nutzen.
ParaCrawl v7.1
When
Christine
Ellinger,
an
ecotrophologist
and
agricultural
scientist,
approached
Satvik
with
her
question
about
organic
castor
oil
in
2005,
she
came
at
exactly
the
right
time.
Da
kam
Christine
Ellinger,
studierte
Ökotrophologin
und
Agrarwissenschaftlerin,
2005
mit
ihrer
Frage
nach
Bio-Rizinus
bei
Satvik
genau
zur
richtigen
Zeit.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect,
enormous
expectations
worldwide
rest
on
a
contribution
from
insects,
in
particular
flour
worms,
grasshoppers
and
soldier
flies,"
says
the
agricultural
scientist.
Insofern
ruhen
weltweit
enorme
Erwartungen
auf
einem
Beitrag
durch
Insekten,
insbesondere
durch
Mehlwürmer,
Heuschrecken
und
Soldatenfliegen“,
so
die
Agrarwissenschaftlerin.
ParaCrawl v7.1
Born
44
years
ago
in
Missoula,
Montana,
as
a
son
of
an
agricultural
scientist,
he
grew
up
in
boring
rural
cities
of
the
North-
and
Midwest,
where
there
were
no
the
American
middle-class
idyll
wasn`t
troubled
by
racial
conflicts
or
unemployment.
Vor
vierundvierzig
Jahren
in
Missoula,
Montana,
als
Sohn
eines
Agrarwissenschaftlers
geboren,
wuchs
er
in
den
braven,
langweiligen
Landstädten
des
Nord-
und
Mittelwestens
auf,
in
einer
Umgebung
ohne
Rassenkonflikte
und
Arbeitslosigkeit,
im
Kleinbürger-Paradies
Amerikas.
ParaCrawl v7.1
Being
an
agricultural
scientist
I
imagine
it
to
be
good
if
a
woad
plant
grows
in
a
garden
or
close
to
a
field.
Als
Agrarwissenschaftlerin
stelle
ich
mir
vor,
dass
es
gut
ist,
wenn
eine
Waidpflanze
im
Garten
oder
in
der
Nähe
eines
Ackers
steht.
ParaCrawl v7.1
The
networking
initiative
"Towards
the
Establishment
of
an
Effective
Humboldt
Network
in
Ghana",
submitted
by
agricultural
scientist
Samuel
G.K.
Adiku,
seeks
to
help
researchers
to
build
their
careers
and
apply
for
fellowships
for
a
research
stay
in
Germany.
Mit
der
Netzwerkinitiative
"Towards
the
Establishment
of
an
Effective
Humboldt
Network
in
Ghana"
möchte
der
Agrarwissenschaftler
Samuel
G.K.
Adiku
Wissenschaftlerinnen
und
Wissenschaftler
in
Ghana
beim
Aufbau
ihrer
Forschungskarriere
und
bei
Bewerbungen
um
Stipendien
für
einen
Forschungsaufenthalt
in
Deutschland
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
agricultural
scientist,
head
of
the
working
group
"Integrated
Crop
System
Analysis"
at
the
Leibniz
Centre
for
Agricultural
Landscape
Research
(ZALF),
is
the
lead
author
of
the
current
publication.
Die
Agrarwissenschaftlerin,
Leiterin
der
Arbeitsgruppe
"Integrated
Crop
System
Analysis"
am
Leibniz-Zentrum
für
Agrarlandschaftsforschung
(ZALF),
ist
Hauptautorin
der
aktuellen
Publikation.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
son
of
the
agricultural
scientist
Manfred
Olbertz
who
taught
at
the
University
of
Rostock
until
1991.
Er
ist
ein
Sohn
des
Agrarwissenschaftlers
Manfred
Olbertz,
der
vor
der
Wende
an
der
Universität
Rostock
lehrte.
ParaCrawl v7.1