Translation of "Agricultural productivity" in German
Beyond
the
human
costs,
higher
temperatures
would
undermine
agricultural
and
industrial
productivity.
Jenseits
der
menschlichen
Kosten
können
höhere
Temperaturen
die
landwirtschaftliche
und
industrielle
Produktivität
unterminieren.
News-Commentary v14
In
largely
agricultural
societies,
farm
productivity
affects
the
entire
economy.
In
größtenteils
landwirtschaftlich
geprägten
Gesellschaften
beeinflusst
die
Produktivität
die
gesamte
Wirtschaft.
News-Commentary v14
For
most
regions,
weather
changes
will
increase
agricultural
productivity.
In
den
meisten
Regionen
werden
die
Wetterveränderungen
die
landwirtschaftliche
Produktivität
erhöhen.
News-Commentary v14
Latin
America’s
rich
biodiversity
and
agricultural
productivity
are
at
great
risk.
Artenreichtum
und
landwirtschaftliche
Produktion
in
der
Region
sind
dadurch
ernsthaft
bedroht.
TildeMODEL v2018
Films
also
greatly
influence
our
agricultural
productivity.
Die
Filme
haben
auch
einen
großen
Einfluss
auf
die
landwirtschaftlichen
Erträge.
OpenSubtitles v2018
Climate
change
affects
agricultural
productivity
and
could
force
up
food
prices.
Die
landwirtschaftliche
Produktivität
kann
durch
den
Klimawandel
beeinträchtigt
werden
und
Nahrungsmittelpreise
hochtreiben.
ParaCrawl v7.1
They
ensure
high
agricultural
productivity
and
a
lot
of
jobs.
Sie
sorgen
für
hohe
landwirtschaftliche
Produktivität
und
viele
Arbeitsplätze.
ParaCrawl v7.1
They
ensure
high
agricultural
productivity
and
a
great
many
jobs.
Sie
sorgen
für
hohe
landwirtschaftliche
Produktivität
und
viele
Arbeitsplätze.
ParaCrawl v7.1
Such
changes
are
further
reducing
the
country's
already
poor
agricultural
productivity.
Solche
Veränderungen
senken
die
ohnehin
geringe
Produktivität
der
Landwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
Knowledge
transfer
and
new
cropping
methods
raise
agricultural
productivity.
Durch
die
Weitergabe
von
Wissen
und
neue
Anbaumethoden
wird
die
landwirtschaftliche
Produktivität
gesteigert.
ParaCrawl v7.1
It
damages
ecological
environment
and
forest
resources
and
reduces
agricultural
productivity.
Es
schadet
der
ökologische
Umwelt
und
Wald-Ressourcen
und
verringert
die
Produktivität
der
Landwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
to
increase
agricultural
productivity
with
food
security
in
mind.
Ziel
ist
mit
Blick
auf
die
Ernährungssicherung
die
Erhöhung
der
landwirtschaftlichen
Produktivität.
ParaCrawl v7.1
Transgenic
crops
offer
the
promise
of
increased
agricultural
productivity
and
better
quality
foods.
Transgene
Kulturen
versprechen
die
Steigerung
der
landwirtschaftlichen
Produktivität
und
die
Verbesserung
der
Lebensmittelqualität.
ParaCrawl v7.1
These
impacts
have
already
taken
their
toll
on
agricultural
productivity.
Diese
Auswirkungen
belasten
bereits
die
landwirtschaftliche
Produktivität.
ParaCrawl v7.1