Translation of "Agriculture production" in German
We
should
also
aim
to
make
more
use
of
residual
biomass
from
agriculture
and
food
production.
Außerdem
sollte
eine
stärkere
Nutzung
der
Restbiomasse
aus
Landwirtschaft
und
Nahrungsmittelerzeugung
angestrebt
werden.
TildeMODEL v2018
A
principal
function
of
agriculture
is
production.
Eine
grundlegende
Funktion
der
Landwirtschaft
ist
die
Produktion.
TildeMODEL v2018
Ethical
concerns
would
also
be
incorporated
into
agriculture
and
food
production.
Ethische
Kriterien
müssten
auch
in
die
Agrar?
und
Nahrungsmittelproduktion
einfließen.
TildeMODEL v2018
The
funds
were
allocated
to
productive
agriculture
(cereal
production,
livestock,
Diese
Gelder
wurden
restlos
zur
Foerderung
der
Produktion
in
Landwirtschaft
(Getreideanbau,
TildeMODEL v2018
In
some
segments
of
Soviet
agriculture
production
contracted
in
1990.
In
einigen
Bereichen
der
sowjetischen
Landwirtschaft
ist
die
Erzeugung
1990
zurückgegangen.
EUbookshop v2
One
of
the
LAG’s
intermediate
aims
has
been
‘to
strengthen
agriculture
and
food
production’.
Ein
Ziel
der
LAG
ist
die
Stärkung
der
Landwirtschaft
und
der
Lebensmittelerzeugung.
EUbookshop v2
Agriculture:
Modernising
production
and
ensuring
high
quality
(36%)
Landwirtschaft:
die
Erzeugung
modernisieren,
die
Qualität
sichern
(36%)
EUbookshop v2
All
farming,
agriculture
and
food
production
is
solar-powered.
Der
gesamte
Ackerbau,
die
Landwirtschaft
und
die
Nahrungsmittelproduktion
nutzen
Solarenergie.
ParaCrawl v7.1
This
includes,
for
example,
industrial
production,
agriculture
or
livestock
farming.
Das
umfasst
zum
Beispiel
die
industrielle
Produktion,
die
Landwirtschaft
oder
die
Nutzviehhaltung.
ParaCrawl v7.1
Agriculture
and
food
production
are
the
other
dominant
business
fields.
Landwirtschaft
und
Nahrungsmittelproduktion
sind
die
anderen
großen
Geschäftsfelder.
ParaCrawl v7.1
Agriculture,
energy
production
and
consumption
also
generate
a
high
proportion
of
atmospheric
pollution.
Auch
Landwirtschaft,
Produktion
und
Energieverbrauch
verursachen
einen
großen
Teil
der
Luftverschmutzung.
ParaCrawl v7.1
Biodynamic
agriculture
considers
food
production
to
be
a
cultural
task.
Die
biologisch-dynamische
Landwirtschaft
betrachtet
die
Erzeugung
von
Lebensmitteln
als
Kulturaufgabe.
ParaCrawl v7.1
Guinea's
economy
is
largely
dependent
on
agriculture
and
mineral
production.
Die
Wirtschaft
Guineas
ist
weitgehend
von
der
Landwirtschaft
und
der
Mineralienproduktion
abhängig.
ParaCrawl v7.1
Widely
deployed
projects
traditional
production:
agriculture,
processing
industry,
construction.
Weit
verbreitet
Projekte
traditionellen
Produktion:
Landwirtschaft,
Industrie,
Baugewerbe.
ParaCrawl v7.1
Such
a
warming
trend
cannot
but
affect
water
supply,
agriculture,
and
food
production.
Eine
Erwärmung
wird
auch
die
Wasserversorgung,
die
Landwirtschaft
und
die
Nahrungsmittelproduktion
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Biodynamic
agriculture
considers
the
production
of
foodstuffs
to
be
a
cultural
task.
Die
biologisch-dynamische
Landwirtschaft
sieht
die
Erzeugung
der
Lebensmittel
als
Kulturaufgabe.
ParaCrawl v7.1
Tourism,
agriculture
and
wine
production
are
among
the
most
important
economic
sectors.
Tourismus,
Landwirtschaft
und
Weinproduktion
zählen
zu
den
wichtigsten
Wirtschaftszweigen.
ParaCrawl v7.1
Agriculture
Biodynamic
agriculture
considers
the
production
of
foodstuffs
to
be
a
cultural
task.
Die
biologisch-dynamische
Landwirtschaft
sieht
die
Erzeugung
der
Lebensmittel
als
Kulturaufgabe.
ParaCrawl v7.1