Translation of "Agricultural prices" in German
In
order
to
cancel
out
these
effects,
agricultural
prices
must
be
converted
through
the
EAGGF.
Um
diese
Auswirkungen
auszuschalten,
müssen
die
Preise
über
den
EAGFL
angepaßt
werden.
Europarl v8
The
European
Parliament
has
to
consider
sixteen
regulations
setting
1998
agricultural
prices.
Das
Europäische
Parlament
ist
mit
16
Verordnungen
zur
Festsetzung
der
Agrarpreise
1998
befaßt.
Europarl v8
The
third
point
concerns
the
joint
debate
on
agricultural
prices.
Der
dritte
angesprochene
Punkt
betrifft
die
gemeinsame
Aussprache
über
die
Agrarpreise.
Europarl v8
The
proportion
of
consumer
spending
on
food
relating
to
agricultural
producer
prices
has
declined
markedly.
Der
Anteil
der
landwirtschaftlichen
Erzeugerpreise
an
den
Verbraucherausgaben
für
Nahrungsmittel
ist
deutlich
gesunken.
TildeMODEL v2018
High
energy
prices
are
also
affecting
agricultural
prices.
Die
hohen
Energiepreise
wirken
sich
ebenfalls
auf
die
Agrarpreise
aus.
TildeMODEL v2018
Agricultural
commodity
prices
have
decreased
sharply
over
the
past
months.
In
den
vergangenen
Monaten
sind
die
Preise
für
Agrarrohstoffe
drastisch
gefallen.
TildeMODEL v2018
Agricultural
prices
have
increased
by
50%
on
average.
Die
Agrarpreise
dagegen
haben
im
Durchschnitt
um
50
%
zugenommen.
TildeMODEL v2018
There
is
no
mathematical
formula
for
calculating
agricultural
prices.
Es
gibt
keine
ma
thematische
Formel
für
die
Agrarpreise.
EUbookshop v2
This
led
to
a
60%
average
increase
in
agricultural
producer
prices.
Dabei
stiegen
die
landwirtschaftlichen
Erzeugerpreise
im
Durchschnitt
um
60
%.
EUbookshop v2