Translation of "Agricultural equipment" in German
This
must
be
set
against
high
imports
of
agricultural
equipment.
Dem
stehen
hohe
Importe
an
landwirtschaftlichen
Ausrüstungsgütern
entgegen.
TildeMODEL v2018
The
telecommunications,
textile
machines
and
agricultural
equipment
branches
are
situated
mainly
in
Flanders.
Fernmeldewesen,
Textilmaschinen
und
landwirtschaftliches
Material
sind
hauptsächlich
in
Flandern
ansässig.
EUbookshop v2
Chairman,
Board
of
Examiners
for
Agricultural
Machinery
and
Equipment
in
Westphalia.
Außerdem
war
Herold
Vorsitzender
der
Prüfungskommission
für
landwirtschaftliche
Maschinen
und
Geräte
in
Westfalen.
WikiMatrix v1
Agricultural
machines
and
equipment
were
covered
by
a
sample
survey.
Die
landwirtschaftlichen
Maschinen
und
Anlagen
wurden
als
Stichprobe
erhoben.
EUbookshop v2
Cattle,
agricultural
buildings
and
equipment
were
tax-free.
Vieh,
Wirtschaftsgebäude
und
Gerätschaften
waren
steuerfrei.
ParaCrawl v7.1
Up
to
now,
many
farmers
have
not
leased
any
agricultural
equipment.
Viele
Landwirte
mieten
bisher
keine
modernen
landwirtschaftlichen
Geräte.
ParaCrawl v7.1
Food,
seeds
and
agricultural
equipment
were
confiscated
or
plundered.
Lebensmittel,
Saatgut
und
landwirtschaftliche
Geräte
wurden
beschlagnahmt
oder
geplündert.
ParaCrawl v7.1
Rubber
tracks
are
designed
to
work
on
both
positive
and
friction
drive
agricultural
and
construction
equipment.
Gummiraupenketten
werden
auf
landwirtschaftlichen
Geräten
und
Baumaschinen
mit
formschlüssigem
Antrieb
oder
Reibantrieb
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
What
technical
agricultural
equipment
do
I
need?
Welche
technische
landwirtschaftliche
Ausstattung
brauche
ich?
CCAligned v1
Stones
in
cultivated
land
can
damage
agricultural
equipment
and
make
working
the
land
more
difficult.
Steine
im
Kulturland
können
landwirtschaftliche
Geräte
beschädigen
und
die
Bearbeitung
der
Fläche
erschweren.
CCAligned v1
The
property
has
a
large
storage
area
for
agricultural
equipment
and
a
technical
room.
Das
Anwesen
verfügt
über
einen
großen
Lagerraum
für
landwirtschaftliche
Geräte
und
einen
Technikraum.
CCAligned v1
Is
it
obligatory
to
do
OSAGO
on
tractors
and
other
agricultural
equipment?
Ist
OSAGO
bei
Traktoren
und
anderen
landwirtschaftlichen
Geräten
obligatorisch?
CCAligned v1
The
agricultural
equipment
business
grew
at
a
particularly
strong
rate.
Das
Geschäft
mit
landwirtschaftlichen
Maschinen
wuchs
besonders
stark.
ParaCrawl v7.1
A
special
parts
market
for
agricultural
equipment
is
also
planned.
Vorgesehen
ist
auch
ein
spezieller
Teilemarkt
für
landwirtschaftliche
Gerätschaften.
ParaCrawl v7.1
Downstairs,
agricultural
equipment
were
kept,
tools,
and
so
on.
Im
Erdgeschoss
wurden
landwirtschaftliche
Geräte
aufbewahrt,
Werkzeuge,
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1