Translation of "Agree to accept" in German
I've
considered
that
joint
recommendation
of
the
parties,
and
I
do
agree
to
accept
it.
Ich
habe
die
Empfehlung
erwogen
und
beschlossen,
sie
anzunehmen.
OpenSubtitles v2018
By
sending
this
form,
you
agree
to
accept
our
terms
and
conditions.
Durch
Absenden
dieses
Formulars
stimmen
Sie
den
Nutzungsbedingungen
zu.
ParaCrawl v7.1
By
making
use
of
our
website,
you
agree
to
accept
these
terms
of
use
and
comply
with
them.
Durch
die
Nutzung
unserer
Webseite,
akzeptieren
und
beachten
Sie
diese
Nutzungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
By
downloading
VEGEDAZ
you
agree
to
accept
these
conditions
of
use
for
VEGEDAZ.
Mit
dem
Herunterladen
von
Vegedaz
akzeptieren
Sie
die
Bedingungen
dieser
Klausel.
ParaCrawl v7.1
By
clicking
the
"Subscribe"
button
you
agree
to
accept
the
privacy
policy.
Durch
Klicken
auf
"Abonnieren"
,
akzeptiere
ich
die
Datenschutzrichtlinie.
CCAligned v1
By
navigating
the
website
you
agree
to
accept
cookies.
Durch
die
Navigation
auf
der
Website
stimmen
Sie
der
Annahme
von
Cookies
zu.
CCAligned v1
The
fact
that
you
sign
this
document
tells
you
agree
to
accept
all
the
conditions
of
sale.
Wenn
sie
dieses
Dokument
unterzeichnen,
müssen
sie
die
Bedingungen
des
Verkaufs
annehmen.
CCAligned v1
By
sending
us
this
form
you
agree
to
accept
our
privacy
policy.
Mit
dem
Absenden
dieses
Formulars
erkennen
Sie
unsere
Datenschutzerklärung
an.
CCAligned v1
By
placing
a
reservation,
you
agree
to
reading
and
accept
our
car
rental
terms
and
conditions.
Wenn
Sie
eine
Reservierung
vornehmen,
akzeptieren
Sie
unsere
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
.
CCAligned v1
By
creating
an
account
you
agree
to
accept
the
terms
of
use
and
privacy
policy
of
PADARENA.
Durch
die
Erstellung
eines
Kontos
akzeptierst
Du
die
Nutzungsbedingungen
und
Datenschutzrichtlinie
von
PADARENA.
CCAligned v1
Click
Agree
to
accept
the
license
agreement.
Klicken
Sie
auf
Einverstanden,
um
die
Bedingungen
der
Lizenzvereinbarung
zu
akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
Click
Agree
to
accept
the
terms
of
the
License
Agreement.
Klicken
Sie
auf
Akzeptieren,
um
die
Bedingungen
der
Lizenzvereinbarung
zu
akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
Click
Agree
to
accept
the
End-User
License
Agreement
(EULA).
Klicken
Sie
auf
Agree
um
den
Endbenutzer-Lizenzvertrag
(EULA)
zu
akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
By
joining
Facebook,
you
indicate
that
you
have
read
and
agree
to
accept
the
Facebook
Terms
of
Service
and
Privacy
Policy.
Indem
Sie
auf
Facebook
teilnehmen,
stimmen
Sie
den
Facebook-Nutzungsbedingungen
und
Datenschutzbestimmungen
zu.
ParaCrawl v7.1
By
accessing
or
otherwise
using
this
site,
you
agree
to
accept
these
terms
of
use.
Durch
das
Anklicken
oder
die
anderweitige
Nutzung
der
Webseite
akzeptieren
Sie
die
Nutzungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
By
using
the
third
party
software,
you
agree
to
accept
the
license
terms
of
the
supplier.
Durch
das
Benutzen
der
externen
Software
erkennen
Sie
die
Lizenzbedingungen
des
Anbieters
an.
ParaCrawl v7.1
By
continuing
to
use
this
site,
you
agree
to
accept
these
cookies.
Durch
die
weitere
Nutzung
dieser
Website,
akzeptieren
Sie
diese
Cookies.
ParaCrawl v7.1
It
so
happened
that
when
Finland’s
Prime
Minister
offered
Russia
help,
the
latter
did
not
even
agree
to
accept
it.
Als
der
finnische
Ministerpräsident
Russland
Hilfe
anbot,
wurde
diese
gar
nicht
erst
akzeptiert.
Europarl v8