Translation of "Aging effect" in German
If
I
go
back
to
our
time,
the
aging
effect
will
probably
kill
me.
Wenn
ich
in
unsere
Zeit
zurückgehe,
bringt
mich
die
alterung
um.
OpenSubtitles v2018
Changes
of
the
picture
tube
characteristic
due
to
temperature
and
aging
have
no
effect.
Veränderungen
der
Bildröhrenkennlinie
infolge
Temperatureinfluß
und
Alterung
sind
ohne
Wirkung.
EuroPat v2
Over
the
course
of
use,
an
aging
effect
becomes
noticeable,
however,
in
every
energy
storage
battery.
Im
Laufe
der
Nutzung
macht
sich
bei
jeder
Speicherbatterie
allerdings
ein
Alterungseffekt
bemerkbar.
EuroPat v2
This
“population
aging”
effect
is
well
understood.
Dieser
Effekt
der
„Bevölkerungsalterung“
ist
gut
bekannt.
News-Commentary v14
Its
anti
aging
effect
is
due
to
the
3
dimensional
matrix
with
its
innovative
active
molecular
substances.
Ihr
anti-aging-Effekt
entsteht
durch
die
dreidimensionale
Matrix
mit
ihren
innovativen
aktiven
Molekularsubstanzen.
ParaCrawl v7.1
On
account
of
the
vibration
of
the
base
1
the
aging
effect
here
is
even
increased.
Durch
die
Vibration
der
Unterlage
1
wird
der
Alterungseffekt
dabei
noch
verstärkt.
EuroPat v2
The
wine
undergoes
an
aging
effect,
a
sort
of
refinement,
upgrading.
Der
Wein
unterzieht
auch
einen
Alterungseffekt,
eine
Art
‘Veredelung'.
ParaCrawl v7.1