Translation of "Agile environment" in German
What
spatial
structures
does
an
agile
working
environment
require?
Welche
räumlichen
Strukturen
benötigt
eine
agile
Arbeitsumgebung?
CCAligned v1
The
techniques
used
in
requirements
engineering
are
also
valuable
in
an
Agile
environment.
Die
Praktiken
des
Requirements
Engineerings
sind
auch
im
agilen
Umfeld
wertvoll.
CCAligned v1
You
benefit
from
experienced
experts
with
extensive
and
long-term
experience
in
the
agile
environment.
Sie
profitieren
von
qualifizierten
Experten
mit
umfangreicher
und
langjähriger
Erfahrung
im
agilen
Umfeld.
CCAligned v1
We
support
and
challenge
our
employees
in
an
agile
market
environment.
Wir
fördern
und
fordern
unsere
Mitarbeiter
in
einem
agilen
Marktumfeld.
CCAligned v1
A
form
of
learning
that
reflects
the
requirements
of
an
agile
environment.
Unsere
Lernform
entspricht
den
Anforderungen
einer
agilen
Umwelt.
CCAligned v1
And
thus
promote
work
in
an
agile
environment.
Und
so
die
Arbeit
in
einem
agilen
Umfeld
fördern.
CCAligned v1
Learn
with
and
from
like-minded
people
to
create
a
more
agile
working
environment
together!
Mit
und
von
Gleichgesinnten
lernen,
um
gemeinsam
eine
agilere
Arbeitswelt
zu
schaffen!
ParaCrawl v7.1
We
are
creating
a
resilient
and
agile
technology
environment
to
support
our
cloud
applications
and
services.
Wir
schaffen
eine
belastbare
und
agile
Technologieumgebung
zur
Unterstützung
unserer
Cloud-Anwendungen
und
-Services.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
working
with
a
diverse
team
of
wonderful
colleagues
from
all
over
the
world,
collaborating
in
a
friendly
and
agile
environment.
Du
wirst
mit
wunderbaren
Kollegen
aus
aller
Welt
zusammenarbeiten,
in
einer
freundlichen,
agilen
Umgebung.
CCAligned v1
The
agile
environment
requires
a
platform
that
accommodates
the
dynamic
needs
of
container
applications.
Die
agile
Umgebung
erfordert
eine
Plattform,
die
den
dynamischen
Anforderungen
von
Container-Anwendungen
gerecht
wird.
ParaCrawl v7.1
The
agile
environment
is
putting
you
and
your
team
into
more
and
other
issues
than
expected?
Die
agile
Umgebung
wirft
für
Sie
und
Ihr
Team
mehr
Probleme
auf
als
erwartet?
CCAligned v1
3+
years
of
experience
in
Product
Management
in
an
agile
environment
(Scrum)
Du
hast
3+
Jahre
Berufserfahrung
im
Produktmanagement
in
einer
agilen
Struktur
(Scrum)
CCAligned v1
Thereafter,
Sven
Ludwig
from
Takata
AG
reports
on
DRBFM
and
FMEA
in
the
agile
environment
of
product
development.
Danach
berichtet
Sven
Ludwig,
Takata
AG
über
DRBFM
und
FMEA
im
agilen
Umfeld
der
Produktentwicklung.
ParaCrawl v7.1
You
like
working
in
an
agile
environment
(Kanban,
Scrum).
Die
Arbeit
in
einem
agilen
Umfeld
(Kanban,
Scrum)
bereitet
Ihnen
Freude.
ParaCrawl v7.1
The
eFF
application
is
an
in-house
development
and
was
programmed
in
an
agile
environment
within
the
framework
of
the
eFlightOps
project.
Die
eFF-Applikation
ist
eine
Eigenentwicklung.
Sie
wurde
im
Rahmen
des
eFlightOps-Projekts
in
agiler
Vorgehensweise
programmiert.
ParaCrawl v7.1
For
our
team
in
Germany,
we
are
looking
for
coaches,
experienced
or
willing
to
evolve
in
an
Agile
environment.
Für
unser
Team
in
Deutschland
suchen
wir
Coaches,
welche
erfahren
oder
bereit
sind,
sich
in
einer
agilen
Umgebung
zu
entwickeln.
CCAligned v1
In
today’s
agile
competitive
environment,
flexible
and
mobile
applications
that
deliver
information
quickly
and
in
a
user-friendly
manner
are
more
important
than
ever.
Im
heutigen
agilen
Wettbewerbsumfeld
ist
es
wichtiger
denn
je,
auf
flexible
und
mobile
Anwendungen
zu
setzen,
die
Informationen
schnell
und
benutzerfreundlich
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
David
Evans
presented
some
traditional
testers'
concerns
that
are
moving
into
an
agile
environment
and
put
them
into
a
different
light.
David
Evans
stellte
viele
Vorbehalte,
die
Tester
aus
einem
traditionellen
Entwicklungsumfeld
agilen
Projekten
entgegnen
könnten,
in
ein
anderes
Licht.
ParaCrawl v7.1
Since
2008,
Marcus
Haus
has
held
various
leadership
roles
in
the
REWE
Group
and
designs
the
marketing
of
PENNY
in
a
highly
agile
environment.
Seit
2008
ist
Marcus
Haus
in
unterschiedlichen
Führungsrollen
in
der
REWE
Group
tätig
und
gestaltet
in
einem
hochagilen
Umfeld
das
Marketing
von
PENNY.
ParaCrawl v7.1
In
today's
agile
competitive
environment,
flexible
and
mobile
applications
that
deliver
information
quickly
and
in
a
user-friendly
manner
are
more
important
than
ever.
Im
heutigen
agilen
Wettbewerbsumfeld
ist
es
wichtiger
denn
je,
auf
flexible
und
mobile
Anwendungen
zu
setzen,
die
Informationen
schnell
und
benutzerfreundlich
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1