Translation of "Aggressive growth" in German

We helped a major European Banker achieve aggressive growth targets.
Wir haben einer großen europäischen Bank dabei geholfen, aggressive Wachstumsziele zu erreichen.
CCAligned v1
We have also calculated an extremely aggressive growth model that is theoretically possible for us from 2020.
Wir haben dafür ein theoretisch mögliches, extrem aggressives Wachstumsmodell ab 2020 durchgerechnet.
ParaCrawl v7.1
The reasons for the aggressive growth of pancreatic tumors have yet to be explained.
Die Gründe für das aggressive Wachstum von Bauchspeicheldrüsenkrebszellen sind nicht vollständig geklärt.
ParaCrawl v7.1
Low levels of oxygen can lead to aggressive tumor growth.
Sauerstoffmangel kann bei Tumoren zu aggressivem Wachstum führen.
ParaCrawl v7.1
The reasons for the aggressive growth of pancreatic cancer cells have yet to be fully explained.
Die Gründe für das aggressive Wachstum von Bauchspeicheldrüsenkrebs-zellen sind nicht vollständig geklärt.
ParaCrawl v7.1
This advanced technology has allowed RGP to continue its aggressive growth.
Diese fortschrittliche Technologie ermöglichte es RGP, seine aggressive Wachstumsstrategie weiter zu verfolgen.
ParaCrawl v7.1
Illumina has to date not provided any quantitative support for their aggressive growth assumptions.
Illumina hat bis heute keine quantitativen Belege für die aggressiven Wachstumsannahmen des Unternehmens vorgewiesen.
ParaCrawl v7.1
In addition it has become visible that after years of aggressive growth strategies the consumer is taking center stage again.
Ferner ist sichtbar, dass nach Jahren aggressiver Wachstumsstrategie der Konsument wieder stärker im Mittelpunkt steht.
ParaCrawl v7.1
The merger underscores our aggressive growth strategy to strengthen our leadership position in the industry.”
Der Zusammenschluss unterstreicht unsere aggressive Strategie, unsere Führungsposition in der CPM-Branche auszubauen.“
ParaCrawl v7.1
The Committee calls for the production of a detailed business plan for aggressive market share growth and the appointment of a first-rate team of skilled business professionals responsible for achieving targets.
Der Ausschuss fordert die Vorlage eines detaillierten Geschäftsplans, der über eine aggressive Marketingstrategie auf eine Erhöhung des Marktanteils abhebt, sowie die Einsetzung eines erstklassigen Expertenteams für die Umsetzung der Zielvorgaben.
TildeMODEL v2018
HGAA's problems derive in part from its aggressive growth strategy in the previously rapidly growing South-Eastern European markets.
Grund für die Probleme der HGAA ist unter anderem deren aggressive Wachstumsstrategie auf den früher rasch wachsenden Märkten in Südosteuropa.
TildeMODEL v2018
In order to ensure that the state funding is used solely to consolidate the viability of the merged entity and not, for instance, for financing an aggressive growth of the group at the expense of competing banks, , the Commission has subordinated its approval of the aid package to a set of conditions.
Damit die staatlichen Mittel ausschließlich für die Wiederherstellung der Rentabilität des fusionierten Unternehmens eingesetzt werden und nicht Zielen dienen wie der Finanzierung einer aggressiven Expansion auf Kosten anderer Banken, hat die Kommission die Genehmigung des Beihilfepakets an eine Reihe von Bedingungen geknüpft.
TildeMODEL v2018
The Committee believes that a detailed business plan for aggressive market share growth is now called for, with a first-rate team of skilled business professionals responsible for achieving targets.
Nach Meinung des Ausschusses tut jetzt ein detaillierter Geschäftsplan Not, der über eine aggressive Marketingstrategie auf eine Erhöhung des Marktanteils abhebt und in dessen Rahmen ein erstklassiges Expertenteam für die Umsetzung der Zielvorgaben zuständig ist.
TildeMODEL v2018
The tucumã palm is considered a pioneer plant of aggressive growth, has the ability to grow new shoots after a fire, and mainly inhabits secondary forests and pastures.
Die Tucumã-Palme gilt als Pionierpflanze mit aggressivem Wachstum, hat die Fähigkeit, neue Triebe nach einem Brand zu bilden, und findet sich hauptsächlich in Sekundärwäldern und auf Weiden.
Wikipedia v1.0
The aggressive network commerce growth projection suggesting an impact on EU commerce reaching 552 billion euro — approximately 5 percent of projected EU GDP — reflects both a broad definition of network commerce and a belief that relatively high­value business­to­business network commerce will gain a significant foothold in Europe by 2002.
Die aggressive Projektion für den Online-Handel geht von einem Einfluß auf den Handel in der EU von 552 Milliarden Euro (circa 5 Prozent des projizierten BIP der EU) aus, wobei eine breit gefaßte Definition des Online-Handels und die Überzeugung zugrunde gelegt werden, daß der Online-Handel von Unternehmen zu Unternehmen, bei dem relativ hohe Werte gehandelt werden, bis 2002 in Europa deutlich Fuß gefaßt hat.
EUbookshop v2
It may seem paradoxical, the authors say, but companies are seeking aggressive growth and aggressive cost improvement simultaneously.
Die Autoren sprechen hier von einem Paradox, wonach die Unternehmen gleichzeitig aggressives Wachstum und aggressive Kostenverbesserungen anstreben.
ParaCrawl v7.1
First Majestic is a producing silver company focused on silver production in México and is aggressively pursuing its business plan of becoming a senior silver producer through the development of its existing mineral property assets and the pursuit through acquisition of additional mineral assets which contribute to the Company achieving its aggressive corporate growth objectives.
First Majestic ist ein Silberproduktionsunternehmen, dessen Hauptaugenmerk auf der Silberproduktion in Mexiko liegt und das seine Geschäftsplanung konsequent darauf ausrichtet, durch die Erschließung der bestehenden Rohstoffkonzessionen und den Erwerb zusätzlicher Rohstoffkonzessionen zu einem führenden Silberproduzent zu werden und seine ambitionierten Wachstumsziele zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
Gamigo has followed an aggressive growth path in recent years, consolidation more than 20 gaming companies.
Mit der Konsolidierung von mehr als 20 Gaming Unternehmen ist gamigo in den letzten Jahren einem aggressiven Wachstumspfad gefolgt.
ParaCrawl v7.1
Pazoo, Inc. CEO, David Cunic, stated, "We are just about to enter a phase of aggressive expansion and growth.
David Cunic, CEO von Pazoo, Inc., erklärte: "Wir stehen kurz vor Aufnahme einer aggressiven Expansions- und Wachstumsphase.
ParaCrawl v7.1
This new program will focus on aggressive growth of our high-grade zones to the east and west of the 2.58km trend, together with a large number of key regional targets.
Dieses neue Programm wird sich auf eine aggressive Erweiterung unserer hochgradigen Zonen nach Osten und Westen des 2,58 km langen Trends zusammen mit einer großen Anzahl wichtiger regionaler Zielgebiete konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
In recent years new investors hungry for short-term profits, aggressive growth and increased competition led to the financial system overheating, the over indebtedness of clients and some institutions closing.
In den letzten Jahren haben die Gier neuer Anleger nach schnellem Profit, aggressives Wachstum und härterer Wettbewerb zu einer Überhitzung des Finanzsystems, einer Überschuldung der Kunden und der Schließung einiger Institute geführt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

aggressive aggressive growth a growth in Aggression
aggressive against most aggressive a growth further growth
growth more aggressive