Translation of "Aggregating" in German
Example
of
a
Fish
Aggregating
Device
(FAD).
Beispiel
eines
FAD
(Fish
aggregating
device,
Fisch-Aggregierungs-gerät).
EUbookshop v2
Publishing
on
the
EU
15
level
would
avoid
aggregating
products
to
larger
groups.
Dadurch
könnte
man
die
Aggregation
von
Produkten
zu
größeren
Gruppen
vermeiden.
EUbookshop v2
Each
group
is
constructed
by
aggregating
a
list
of
IPC
subclasses.
Jede
Gruppe
wird
durch
Zusammenfassung
einer
Liste
von
IPC-Unterklassen
gebildet.
EUbookshop v2
The
observation
unit
for
aggregating
data
is
the
enterprise.
Die
Beobachtungseinheit
für
die
Zusammenfassung
der
Daten
ist
das
Unternehmen.
EUbookshop v2
Thisis
an
additional
complicatingfactorfor
detectingtrend
changes
and
aggregating
data.
Dies
macht
die
Ermittlung
von
Trendänderungen
und
die
Aggregation
der
Daten
noch
komplizierter.
EUbookshop v2
The
aggregating
server
then
forwards
this
service
call
to
the
SSO
component.
Danach
gibt
der
Aggregating
Server
diesen
Service-Aufruf
an
die
SSO-Komponente
weiter.
EuroPat v2