Translation of "Agent in charge" in German

The agent in charge of the operation got a promotion directly after.
Der verantwortliche Agent bekam direkt danach eine Beförderung.
OpenSubtitles v2018

I just got off the phone with the agent in charge of the New York DEA.
Ich habe mit dem Beamten telefoniert, der die New Yorker DEA leitet.
OpenSubtitles v2018

I got a call from the agent in charge.
Ich bekam einen Anruf vom verantwortlichen Agent.
OpenSubtitles v2018

I'm the agent in charge, and questioning suspects is my job.
Ich bin der zuständige Agent und die Vernehmung von Verdächtigen ist mein Job.
OpenSubtitles v2018

Now I'm special agent in charge of investigations.
Jetzt bin ich Agentin und leite Untersuchungen.
OpenSubtitles v2018

He identified you as the agent in charge.
Er hat Sie als den Verantwortlichen genannt.
OpenSubtitles v2018

I'm Special Agent in Charge Whitney.
Ich bin der verantwortliche Special Agent Whitney.
OpenSubtitles v2018

I'm special agent in charge, Broyles.
Ich bin der verantwortliche Special Agent.
OpenSubtitles v2018