Translation of "After work event" in German
We
are
your
after
work
and
event
location.
Wir
sind
eure
After
Work
und
Event
Location.
CCAligned v1
Within
our
After
Work
Event
on
11.
May
we
have
dealt
with
this
topic.
Im
Rahmen
unseres
After
Work
Events
am
11.
Mai
2017
haben
wir
uns
diesem
Trend
und
den
damit
verbundenen
Fragestellungen
gewidmet.
CCAligned v1
Come
to
our
After-Work-Event
on
Tuesday
and
Wednesday
from
17:30
to
finish
the
exciting
trade
fair
day
with
food
&
drinks
in
a
relaxed
atmosphere.
Kommt
am
Dienstag
und
Mittwoch
ab
17:30
Uhr
zu
unserem
After-Work-Event,
um
den
aufregenden
Messetag
bei
Food
&
Drinks
in
entspannter
Atmosphäre
ausklingen
zu
lassen.
CCAligned v1
Finally
time
for
longer
conversations,
to
get
to
know
the
colleagues
better
and
to
talk
about
something
other
than
work
for
a
change
–
that
was
the
purpose
of
the
after-work
event
organised
by
the
Mayser
Works
Council
on
17
May
in
the
"BarfÃ1?4ßer"
brewery
in
Ulm.
Endlich
mal
Zeit
für
längere
Gespräche,
um
neue
Kollegen
besser
kennen
zu
lernen
und
sich
über
Privates
auszutauschen
–
das
genossen
die
Teilnehmer
des
vom
Mayser
Betriebsrat
organisierten
After-Work-Events
am
17.
Mai
im
Brauhaus
"Barfüßer"
in
Ulm.
ParaCrawl v7.1
This
year,
the
After-Work-Event
Garage
2.0
cooperate
with
4h
Kunst,
an
experimental
exhibition-plattform
with
focus
on
Performance
Art.
Dieses
Jahr
kooperiert
das
After-Work-Event
Garage
2.0
mit
4hKUNST,
einer
experimentellen
Ausstellungsplattform
mit
Schwerpunkt
auf
künstlerischen
Aktionen.
ParaCrawl v7.1
During
the
Advent
season,
the
nearby
Christmas
market
culture
brewery
attracts
to
a
trip
or
even
an
after-work
event.
Während
der
Adventszeit
lockt
der
nah
gelegene
Weihnachtsmarkt
Kultur
Brauerei
zu
einem
Ausflug
oder
sogar
einem
Afterwork
Event.
ParaCrawl v7.1
Our
after-work
events,
off-site
gatherings
and
other
team
events
are
legendary.
Unsere
After-Work
Events,
Off-Sites
und
anderen
Team-Veranstaltungen
sind
Legende.
CCAligned v1
We
encourage
this
sense
of
solidarity
with
annual
family
celebrations
and
a
large
number
of
joint
after-work
events.
Wir
forcieren
diesen
Gedanken
des
Zusammenhalts
durch
jährliche
Familienfeste
und
zahlreiche
gemeinsame
After-Work-Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
Participate
in
locally
sponsored
activities
and
after
work
events.
Nehmen
Sie
an
lokal
gesponserten
Aktivitäten
und
After-Work-Events
teil.
ParaCrawl v7.1
Take
a
look
at
our
cultural
and
gastronomic
tips
and
the
places
we
visit
ourselves
for
refreshment,
a
cosy
chat
in
the
break
or
after
an
eventful
working
day
or
to
inspire
us.
Schauen
Sie
sich
unsere
kulturellen
und
gastronomischen
Tipps
und
die
Orte
an,
die
wir
selbst
für
eine
Erfrischung,
einen
gemütlichen
Plausch
in
der
Pause
oder
nach
einem
ereignisreichen
Arbeitstag
aufsuchen
oder
um
uns
zu
inspirieren.
CCAligned v1
Click
through
our
video
library
to
view
our
popular
after
work
events
or
other
activities.
Klicken
Sie
durch
unser
Videoangebot
und
sehen
Sie
sich
die
beliebten
After
Work
Events
und
andere
Veranstaltungen
an.
CCAligned v1
After
working
as
an
event
architect,
from
2008
Aleksy
focused
increasingly
on
commercial
photography
and
visual
communication.
Nach
Aufgaben
als
Eventarchitekt
fokussiert
sich
Aleksy
ab
2008
zunehmend
auf
die
kommerzielle
Fotografie
und
visuelle
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Festivals
and
events
in
the
Frankfurt
Rhine-Main
region
or
trips
to
the
cinema,
concerts
or
after-work
events
round
off
the
leisure
options.
Festivals
und
Veranstaltungen
in
der
Region
Frankfurt
Rhein-Main
oder
Besuche
im
Kino,
in
Konzerten
oder
bei
After-Work-Veranstaltungen
runden
das
Freizeitangebot
ab.
ParaCrawl v7.1
Students
Nogai
out
of
apartments,
Nogai
postarshe
at
no
charge,
and
even
those
already
working,
after
the
events
in
Tuku
started
to
fire.
Studenten
Nogai
von
Wohnungen,
Nogai
postarshe
unentgeltlich,
und
auch
diejenigen,
die
bereits
arbeiten,
nach
den
Ereignissen
in
Tuku
begann
zu
feuern.
ParaCrawl v7.1
The
project
is
one
element
in
the
overall
scheme
of
VITA's
new
training
concept
comprising
a
total
of
25
training
centres
where
advanced
training
courses,
expert
panels
and
after-work
events
focusing
on
CAD/CAM
topics
will
be
hosted
in
future.
Das
Projekt
ist
ein
Baustein
im
Gesamtkonzept
des
neuen
VITA-Fortbildungskonzepts,
das
insgesamt
25
Trainingscenter
umfasst,
in
denen
künftig
Fortbildungskurse,
Expertenrunden
und
After-Work-Veranstaltungen
zu
CAD/CAM-Themen
stattfinden
werden.
ParaCrawl v7.1
Today
it
seems
as
a
matter
of
course
that
colleagues
meet
for
soccer
meetings,
to
play
cards
or
make
music
together,
and
that
wellness
evenings
or
after
work
events
are
called
up
at
short
notice.
Heute
scheint
es
selbstverständlich,
dass
sich
Kollegen
zu
Kicker-Treffs,
Skat-Runden
und
Musikgruppen
zusammentun
oder
kurzfristige
Wellness-Abende
und
After-Work-Events
ins
Leben
gerufen
werden.
ParaCrawl v7.1