Translation of "After ordering" in German
Can
I
still
change
the
frame
size
of
the
bike
after
ordering?
Kann
ich
die
Rahmengröße
des
Bikes
nach
der
Bestellung
noch
ändern?
CCAligned v1
This
still
takes
some
time
after
ordering...
Das
dauert
allerdings
einige
Zeit
nach
der
Bestellung...
ParaCrawl v7.1
Can
I
change
my
payment
method
after
ordering?
Kann
ich
die
Zahlungsweise
nachträglich
ändern?
CCAligned v1
When
paying
by
credit
card,
your
card
is
charged
immediately
after
ordering.
Bei
der
Zahlung
mit
Kreditkarte
erfolgt
die
Belastung
unmittelbar
nach
Bestellabschluss.
CCAligned v1
Q:
How
many
days
can
I
get
the
package
after
ordering?
Q
:
wie
vielen
Tagen
bekomme
ich
das
Paket
nach
der
Bestellung
?
CCAligned v1
Your
card
will
be
delivered
to
you
within
5
workdays
after
ordering.
Die
Lieferung
Ihrer
Karte
erfolgt
innerhalb
von
5
Arbeitstagen
nach
der
Bestellung.
CCAligned v1
How
quickly
is
my
bike
delivered
at
my
dealer
after
ordering?
Wie
schnell
ist
mein
Fahrrad
an
meinem
Händler
geliefert
nach
der
Bestellung?
CCAligned v1
How
fast
do
you
setup
my
server
after
ordering?
Wie
schnell
können
Sie
nach
der
Bestellung
meinen
Server
einrichten?
CCAligned v1
Here
you
can
type
in
your
registration
key,
which
you
will
receive
after
ordering.
Hier
können
Sie
Ihren
Registrierungsschlüssel
eingeben,
den
Sie
nach
der
Bestellung
erhalten.
CCAligned v1
Your
order
will
be
ready
at
least
48
hours
after
ordering.
Ihre
Bestellung
steht
spätestens
48
Stunden
nach
Bestelleingang
zur
Abholung
bereit.
CCAligned v1
You
will
get
your
licensing
data
by
e-mail
immediately
after
ordering.
Sie
erhalten
Ihre
Lizenzdaten
unmittelbar
nach
dem
Kauf
direkt
per
E-Mail.
CCAligned v1
What
are
the
waiting
times
after
ordering?
Was
ist
die
Wartezeit
nach
der
Bestellung?
CCAligned v1
But
the
support
after
ordering
was
excellent.
Die
Betreuung
nach
Bestellungseingang
war
aber
hervorragend.
ParaCrawl v7.1
After
ordering
you
will
receive
an
order
confirmation
via
e-mail.
Nach
der
Bestellung
erhalten
Sie
umgehend
eine
Bestellbestätigung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
Item
will
be
produced
specially
for
you
after
ordering.
Artikel
wird
nach
Bestelleingang
speziell
für
Sie
produziert.
ParaCrawl v7.1
After
ordering
you
will
receive
a
confirmation
email
with
all
the
information
regarding
your
order.
Sie
erhalten
nach
Bestellung
eine
Email
mit
allen
Angaben
zu
Ihrer
Bestellung.
ParaCrawl v7.1
After
ordering,
you
automatically
receive
an
order
confirmation
with
our
bank
details
by
email:
Nach
der
Bestellung
erhalten
Sie
eine
automatische
Bestellbestätgung
per
Mail
mit
unseren
Bankangaben:
ParaCrawl v7.1
After
ordering,
we
ensure
a
quick
delivery
at
your
address.
Selbstverständlich
sorgen
wir
nach
der
Bestellung
für
eine
schnelle
Lieferung
an
Ihre
Adresse.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us
after
ordering,
if
you
have
special
color
requirements.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
nach
der
Bestellung,
wenn
SIe
besondere
FarbwÃ1?4nsche
haben.
ParaCrawl v7.1
This
product
will
be
produced
only
after
ordering
and
successful
payment.
Dieser
Artikel
wird
erst
nach
Bestellung
und
Bezahlung
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
These
are
prepared
on
the
teppanyaki
grill
directly
after
ordering.
Die
Zubereitung
erfolgt
direkt
nach
der
Bestellung
auf
dem
Teppanyaki
Grill.
ParaCrawl v7.1