Translation of "African continent" in German
The
African
continent'
s
share
in
world
trade
is
less
than
3%.
Der
Anteil
des
afrikanischen
Kontinents
am
Welthandel
liegt
unter
3
%.
Europarl v8
Of
course,
the
African
continent
has
a
whole
range
of
problems.
Der
afrikanische
Kontinent
weist
ja
eine
ganze
Reihe
von
Problemen
auf.
Europarl v8
Such
a
country
is
Zaire,
the
nucleus
of
the
African
continent.
Zaire,
das
Herz
des
afrikanischen
Kontinents,
ist
einer
dieser
Staaten.
Europarl v8
The
African
continent
must
be
stabilised
in
open
and
democratic
societies.
Der
afrikanische
Kontinent
muss
in
offenen
und
demokratischen
Gesellschaften
stabilisiert
werden.
Europarl v8
We
owe
at
least
this
to
the
African
continent.
Zumindest
das
sind
wir
dem
afrikanischen
Kontinent
schuldig.
Europarl v8
The
EU
must
become
more
active
on
the
African
continent.
Die
EU
muss
auf
dem
afrikanischen
Kontinent
aktiver
werden.
Europarl v8
How
many
countries
are
on
the
African
continent?
Wie
viele
Staaten
gibt
es
auf
dem
afrikanischen
Kontinent?
GlobalVoices v2018q4
And
it
is
quite
clear
that
apes
originated
on
the
African
continent.
Und
es
ist
nachgewiesen,
dass
Menschenaffen
vom
afrikanischen
Kontinent
stammen.
TED2020 v1
The
South
African
national
team
is
the
only
national
women's
ice
hockey
team
on
the
entire
African
continent.
Die
Nationalmannschaft
Südafrikas
ist
die
einzige
im
Fraueneishockey
auf
dem
gesamten
afrikanischen
Kontinent.
Wikipedia v1.0
This
arrangement's
negative
effects
extend,
moreover,
to
the
entire
African
continent.
Die
negativen
Auswirkungen
dieser
Ordnung
weiteten
sich
auf
den
gesamten
afrikanischen
Kontinent
aus.
News-Commentary v14
The
African
continent
appears
to
be
the
new
global
frontier
of
digital
development.
Der
afrikanische
Kontinent
erscheint
wie
die
neue
weltweite
Grenze
digitaler
Entwicklung.
GlobalVoices v2018q4
The
electrification
rate
across
the
African
continent
is
about
42
percent.
Die
Stromversorgung
auf
dem
gesamten
afrikanischen
Kontinent
beträgt
circa
42
Prozent.
GlobalVoices v2018q4
The
African
continent
has
become
an
important
transit
area
for
international
drug
traffickers.
Der
afrikanische
Kontinent
ist
mittlerweile
eine
wichtige
Station
für
internationale
Drogenschmuggler.
TildeMODEL v2018
Massive
human
suffering
was
brought
to
the
African
continent
by
the
trans-atlantic
slave
trade.
Durch
den
transatlantischen
Sklavenhandel
wurde
den
Menschen
des
afrikanischen
Kontinents
schwerstes
Leid
zugefügt.
TildeMODEL v2018