Translation of "Afield" in German

Many fled to neighbouring Ingushetia, to Dagestan or even further afield.
Viele flohen in das benachbarte Inguschien, nach Dagestan oder sogar weiter weg.
TildeMODEL v2018

In 2013 the horse meat scandal made headline news across Europe and further afield.
Der Pferdefleischskandal machte 2013 überall in Europa, aber auch darüber hinaus Schlagzeilen.
TildeMODEL v2018

You certainly are traveling far afield.
Sie reisen ja wirklich weite Strecken.
OpenSubtitles v2018

Tomorrow I think I'll go further afield.
Ich denke morgen traue ich mich ein wenig weiter.
OpenSubtitles v2018

Since then he has participated in exhibitive projects in Europe and further afield.
Er ist seitdem an Ausstellungsprojekten in Europa und darüber hinaus beteiligt.
WikiMatrix v1