Translation of "Afar" in German
I
would
stand
and
study
them
from
afar.
Ich
stand
dort
und
beobachtete
sie
aus
der
Ferne.
GlobalVoices v2018q4
And
he
was
trying
to
support
the
family
from
afar.
Außerdem
versuchte
er
seine
Familie
aus
der
Ferne
zu
unterstützen.
GlobalVoices v2018q4
From
there
he
spies
out
the
prey.
His
eyes
see
it
afar
off.
Von
dort
schaut
er
nach
der
Speise,
und
seine
Augen
sehen
ferne.
bible-uedin v1
From
thence
she
seeketh
the
prey,
and
her
eyes
behold
afar
off.
Von
dort
schaut
er
nach
der
Speise,
und
seine
Augen
sehen
ferne.
bible-uedin v1
Additionally,
Afar
is
also
transcribed
using
the
Arabic
script.
Die
französische
Sprache
hat
auch
das
in
Dschibuti
gesprochene
Afar
beeinflusst.
Wikipedia v1.0
Asaita
(
-
Asay?ta)
is
a
town
in
northeastern
Ethiopia,
and
before
2007
was
the
capital
of
the
Afar
Region
of
Ethiopia.
Asaita
(auch
Aysaita)
war
die
Hauptstadt
der
Region
Afar
in
Äthiopien.
Wikipedia v1.0
So
she
observed
him
from
afar,
and
they
perceived
not.
Sie
beobachtete
ihn
von
fern,
ohne
daß
sie
merkten.
Tanzil v1
But
whence
can
there
be
the
attainment
of
faith
from
a
place
so
afar.
Und
wie
sollte
ihnen
das
Nahekommen
daran
aus
einem
fernen
Ort
möglich
sein,
Tanzil v1
So
she
watched
him
from
afar;
and
they
perceived
not.
Sie
beobachtete
ihn
von
fern,
ohne
daß
sie
merkten.
Tanzil v1
Verily
they
behold
it
afar
off.
Gewiß,
sie
sehen
sie
weit
entfernt,
Tanzil v1
And
Paradise
shall
be
brought
forward
to
the
godfearing,
not
afar:
Und
das
Paradies
wird
an
die
Gottesfürchtigen
herangebracht,
nicht
weit
entfernt:
Tanzil v1
So
she
watched
him
from
afar,
and
they
were
unaware.
Sie
beobachtete
ihn
von
fern,
ohne
daß
sie
merkten.
Tanzil v1