Translation of "Aesthetically appealing" in German
The
notes
should
also
allow
the
incorporation
of
aesthetically
appealing
design
features
.
Die
Geldscheine
sollten
außerdem
die
Einbindung
ästhetisch
ansprechender
Gestaltungsmerkmale
ermöglichen
.
ECB v1
In
this
way,
stable,
aesthetically
appealing
trussings
can
be
built
with
the
building
set.
Dadurch
lassen
sich
mit
dem
Bausatz
stabile,
ästethisch
ansprechende
Fachwerke
bauen.
EuroPat v2
The
result
is
an
aesthetically
appealing,
high-quality
decoration.
Dies
ergibt
ein
ästhetisch
ansprechenes,
hochwertiges
Dekor.
EuroPat v2
Only
aesthetically
appealing,
perfectly
balanced
works
leave
his
studio.
Nur
ästhetisch
perfekt
austarierte
Bilder
verlassen
sein
Atelier.
ParaCrawl v7.1
The
notes
should
also
allow
the
incorporation
of
aesthetically
appealing
design
features.
Die
Geldscheine
sollten
außerdem
die
Einbindung
ästhetisch
ansprechender
Gestaltungsmerkmale
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
This
enables
a
three-dimensional
light
effect,
which
is
aesthetically
appealing.
Dies
ermöglicht
einen
dreidimensionalen
Lichteffekt,
der
optisch
ansprechend
ist.
EuroPat v2
Most
people
with
lots
of
followers
have
aesthetically
appealing
blogs.
Die
meisten
Blogs
mit
vielen
Followern
sind
auch
ästhetisch
ansprechend.
ParaCrawl v7.1
The
Lindner
Group
combines
aesthetically
appealing
materials
with
superior
quality
and
functionality.
Die
Lindner
Group
vereint
ästhetisch
ansprechende
Materialien
mit
hoher
Qualität
und
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
very
aesthetically
appealing
overall
design.
Es
entsteht
ein
ästhetisch
äußerst
ansprechendes
Gesamtdesign.
ParaCrawl v7.1
Tinted
glass
also
reduces
sun
glare
and
is
aesthetically
appealing.
Getöntes
Glas
reduziert
auch
Sonnenlicht
und
ist
ästhetisch
ansprechend.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
also
aesthetically
appealing,
which
is
important
for
accessible
plants
and
customer
visits.
Das
Ergebnis
ist
auch
ästhetisch
ansprechend,
wichtig
bei
einsehbaren
Anlagen
und
Kundenbesuchen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
they
are
aesthetically
appealing
and
flexible
in
dimension.
Sie
sind
außerdem
ästhetisch
ansprechend
und
lassen
sich
flexibel
dimensionieren.
ParaCrawl v7.1
It
also
reduces
sun
glare
and
is
aesthetically
appealing.
Außerdem
reduziert
die
Blendung
der
Sonne
und
ist
ästhetisch
ansprechende.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
food
should
be
fun,
tasty,
aesthetically
appealing.
Außerdem
sollte
das
Essen
Spaß
machen,
lecker
sein
und
ästhetisch
ansprechend
sein.
ParaCrawl v7.1
GLOBE
BOX
is
an
aesthetically
appealing
surface-mounted
luminaire
that
provides
bright,
glare-free
light
all
round.
Hersteller
Anfrage
GLOBE
BOX
ist
eine
ästhetisch
ansprechende,
lichtstarke
und
rundum
entblendete
Aufbauleuchte.
ParaCrawl v7.1
The
Earth's
surface
presents
an
aesthetically
appealing
diversity
of
arctic,
temperate
and
tropical
ecosystems.
Die
Oberfläche
der
Erde
bietet
ästhetisch
eine
reizvolle
Diversität
von
arktischen,
gemäßigten
und
tropischen
Ökosystemen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
aesthetically
appealing,
flowing
movements
may
be
generated
for
passengers
in
this
way.
Zusätzlich
können
auf
diese
Weise
für
Passagiere
ästhetisch
ansprechende,
fließende
Bewegungen
erzeugt
werden.
EuroPat v2
A
play
around
with
the
live
version
reveals
a
less
aesthetically
appealing
pool
of
users.
Ein
Spiel
um
mit
der
Live-Version
zeigt
einen
weniger
ästhetisch
ansprechend
Pool
von
Benutzern.
ParaCrawl v7.1
The
environmentally
friendly
and
aesthetically
appealing
powder
coating
also
gives
the
frame
excellent
corrosion
protection
against
chemicals.
Die
umweltfreundliche
und
ästhetisch
schönere
Pulverbeschichtung
verleiht
dem
Rahmen
auch
einen
hervorragenden
Korrosionsschutz
gegen
chemische
Belastung.
ParaCrawl v7.1
As
no
clasps
are
used
for
retaining
this
kind
of
prosthesis
it
is
aesthetically
more
appealing
than
a
clasp
prosthesis.
Da
zur
Fixierung
keine
Klammern
verwendet
werden,
ist
diese
Prothesenkonstruktion
ästhetisch
ansprechender
als
eine
Klammerprothese.
ParaCrawl v7.1
For
hoytraffede
the
pedestrian
area
and
requires
drainage
systems
that
is
ADA
compliant
and
aesthetically
appealing.
Für
hoytraffede
die
Fußgängerzone
und
erfordert
Entwässerungssysteme,
die
ADA-konform
ist
und
ästhetisch
ansprechend.
ParaCrawl v7.1