Translation of "Advise regarding" in German

The institute is supported by a scientific advisory board, which offers advise regarding its projects.
Das Institut wird von einem wissenschaftlichen Beirat unterstützt und in den Projekten beraten.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, you advise our customers regarding our services and products.
Darüber hinaus berätst Du unsere Kunden hinsichtlich unseren Serviceleistungen und Produkten.
ParaCrawl v7.1

We are happy to advise you regarding your product requirements and offer you the right solutions.
Gerne beraten wir Sie hinsichtlich Ihrer Produktanforderungen und bieten Ihnen passende Lösungsvorschläge.
ParaCrawl v7.1

We are happy to advise you regarding our services and the cost of the procedure.
Wir beraten Sie gerne persönlich über unsere Services und Kosten des Verfahrens.
ParaCrawl v7.1

In addition, you advise our customers regarding our services and products.
Darüber hinaus berätst Du unsere Kunden hinsichtlich unseren Serviceleistungen und Produkten.
ParaCrawl v7.1

Who can advise me regarding my choice?
Wer kann mir bei der Auswahl weiterhelfen?
ParaCrawl v7.1

We advise clients regarding the specific tax and labour concerns of agricultural business.
Wir beraten interessierte Mandanten in spezifischen Fragen des landwirtschaftlichen Steuer- und Arbeitsrechts.
ParaCrawl v7.1

We will advise you regarding our products.
Wir beraten Sie gerne hinsichtlich unserer Produkte.
ParaCrawl v7.1

We can advise you regarding the personalization and customization options .
Wir beraten Sie gerne hinsichtlich der Personalisierungs- und Individualisierungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

We gladly advise you regarding different installation and cost models.
Wir beraten Sie gern zu unterschiedlichen Installations- und Kostenmodellen.
ParaCrawl v7.1

As a partner you advise our students regarding the feasibility/practicality of their ideas.
Als Partner beraten Sie unsere Studierenden bezüglich der Umsetzbarkeit/Machbarkeit ihrer Ideen.
ParaCrawl v7.1

We can advise you regarding your options .
Wir beraten Sie gerne hinsichtlich Ihrer Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Our experts will be happy to assist you and also to advise you regarding other certifications.
Unsere Experten unterstützen Sie gerne und beraten Sie auch bei weiteren Zertifizierungen.
ParaCrawl v7.1

Your travel agent will advise you regarding the airline company to chose.
Ihr Reisebüro wird Sie bezüglich der Fluggesellschaften sicher gerne beraten.
ParaCrawl v7.1

We advise you regarding the optimal scope of analysis for your input materials.
Wir beraten Sie zu optimalen Untersuchungsumfängen für Ihre Inputstoffe.
ParaCrawl v7.1

We will be happy to advise you personally regarding your 3D project.
Wir beraten Sie gerne persönlich zu Ihrem 3D-Projekt.
CCAligned v1

We're happy to help and advise you regarding the options available to you.
Wir helfen Ihnen gerne und beraten Sie über die Möglichkeiten.
CCAligned v1

We would be happy to advise you regarding our courses and make an offer.
Gerne beraten wir Sie hinsichtlich eines Bedienerausweises oder unseres Kursangebotes.
CCAligned v1

In addition we are happy to advise you regarding:
Darüber hinaus beraten wir Sie gerne über:
CCAligned v1

We are happy to advise you regarding our services.
Wir beraten Sie gerne persönlich über unsere Services.
ParaCrawl v7.1

Naturally, we advise you regarding the appropriate wine.
Selbstverständlich beraten wir Sie auch bei der Wahl des passenden Weines.
ParaCrawl v7.1

For over 15 years, we advise renowned clients regarding their IT infrastructure and organisational structure.
Seit über 15 Jahren beraten wir renommierten Kunden bezüglich ihrer IT-Infrastruktur und IT-Organisation.
ParaCrawl v7.1

We will be happy to advise you regarding our comprehensive range of services.
Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne zu unseren umfassenden Serviceangeboten.
ParaCrawl v7.1

We would gladly advise you regarding flights, accommodation and car rental.
Gerne beraten wir Sie hinsichtlich Flüge, Unterkünfte, Mietautos.
ParaCrawl v7.1