Translation of "Advancement opportunities" in German
And
at
Four
Arrows,
uh,
there
are
advancement
opportunities.
Und
bei
Four
Arrows
gibt
es
Aufstiegsmöglichkeiten.
OpenSubtitles v2018
Now,
when
I
started
here
I
was
promised
advancement
opportunities.
Als
ich
hier
anfing...
wurden
mir
gute
Aufstiegschancen
versprochen.
OpenSubtitles v2018
I
was
worried
she
might
have
blown
some
career
advancement
opportunities.
Ich
hegte
die
Befürchtung,
sie
hätte
sich
damit
Aufstiegschancen
verscherzt.
OpenSubtitles v2018
We
provide
a
positive,
stable
work
environment,
career
advancement
opportunities,
and
outstanding
benefits.
Wir
bieten
eine
positive,
stabile
Arbeitsumgebung,
Aufstiegsmöglichkeiten
und
hervorragende
Sozialleistungen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
good
advancement
opportunities
for
committed
staff.
Engagierten
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeitern
bieten
wir
gute
Aufstiegsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
training
also
opens
up
occupational
advancement
and
career
opportunities.
Die
Ausbildung
eröffnet
zudem
berufliche
Aufstiegs-
und
Karrieremöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
one
who
takes
on
more
responsibilities
has
more
advancement
opportunities.
Derjenige,
der
mehr
Verantwortung
übernimmt
hat
mehr
Aufstiegsmöglichkeiten.
CCAligned v1
It
is
a
growing
field
with
excellent
career
advancement
opportunities.
Es
ist
ein
wachsendes
Feld
mit
hervorragenden
Aufstiegschancen.
ParaCrawl v7.1
Employment,
development
and
advancement
opportunities
are
based
solely
on
job
qualification
and
performance.
Beschäftigungs-,
Entwicklungs-
und
Aufstiegschancen
beruhen
ausschließlich
auf
beruflicher
Qualifikation
und
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Isabelle:
I
was
particularly
attracted
to
the
good
advancement
opportunities.
Isabelle:
Mich
haben
vor
allem
die
guten
Aufstiegsmöglichkeiten
gereizt.
ParaCrawl v7.1
As
an
internationally
operating
company,
we
are
also
offering
interesting
development
and
advancement
opportunities
abroad.
Zudem
bieten
wir
als
international
tätiges
Unternehmen
interessante
Entwicklungs-
und
Aufstiegsmöglichkeiten
im
Ausland.
ParaCrawl v7.1
We
offer
great
career
entry
and
advancement
opportunities.
Wir
bieten
tolle
Einstiegsmöglichkeiten
und
Aufstiegschancen.
ParaCrawl v7.1
We
prefer
to
fill
executive
positions
with
our
own
employees
and
thus
create
attractive
advancement
opportunities
for
our
employees.
So
besetzen
wir
Führungspositionen
bevorzugt
mit
eigenen
Mitarbeitern
und
schaffen
damit
attraktive
Aufstiegschancen
für
unsere
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Our
company
offers
not
only
secure,
forward-looking
employment
but
also
a
host
of
advancement
and
career
opportunities.
Unser
Unternehmen
bietet
nicht
nur
stabile,
zukunftssichere
Arbeitsverhältnisse,
sondern
auch
zahlreiche
Aufstiegs-
und
Karrieremöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
As
a
member
of
the
Bosch
family,
you
will
be
exposed
to
many
interesting
jobs
as
well
as
advancement
opportunities
in
other
divisions.
Dadurch
stehen
Ihnen
als
Mitglied
der
Bosch-Familie
interessante
Berufs-
und
Aufstiegsmöglichkeiten
auch
in
anderen
Geschäftseinheiten
offen.
ParaCrawl v7.1
Women
employed
in
these
sectors
are
not
employed
on
a
full-time
basis,
which
means
that
their
salaries
and
pensions
are
lower,
they
receive
lower
levels
of
social
support
and
lack
career
advancement
opportunities.
In
diesen
Branchen
beschäftigte
Frauen
arbeiten
nicht
auf
Vollzeitbasis,
was
bedeutet,
dass
ihre
Löhne
und
Renten
geringer
sind,
sie
weniger
soziale
Absicherung
haben
und
ihnen
berufliche
Aufstiegsmöglichkeiten
fehlen.
Europarl v8