Translation of "Advance party" in German
He
says
they're
an
advance
party.
Er
sagt,
sie
seien
nur
ein
Spähtrupp.
OpenSubtitles v2018
They
are
surely
the
advance
party
to
totally
new
customers
and
guests.
Sie
sind
sicherlich
die
Vorhut
völlig
neuer
Kunden
und
Gäste.
ParaCrawl v7.1
And
another
thing:
That
Spindletooth
herd
is
probably
the
advance
party
for
the
entire
elephant
population
within
hundreds
of
miles.
Die
Splitterzahn-Herde
ist
nur
die
Vorhut
des
gesamten
Bestandes
im
Umkreis
von
Hunderten
von
Meilen.
OpenSubtitles v2018
Mario
Party
Advance
was
released
for
the
Game
Boy
Advance
in
2005.
Mario
Party
Advance
wurde
am
13.
Januar
2005
für
den
Game
Boy
Advance
veröffentlicht.
WikiMatrix v1
Mario
Party
Advance
was
released
for
the
Game
Boy
Advance
on
March
28,
2005.
Mario
Party
Advance
wurde
am
13.
Januar
2005
für
den
Game
Boy
Advance
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
An
advance
party
explained
the
move
to
village
leaders
and
access
routes
were
prepared
for
recovery
vehicles.
Eine
Vorhut
erläuterte
den
Dorfvorstehern
das
Vorhaben
und
für
die
Transportfahrzeuge
wurden
Zufahrtswege
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
To
that
end
the
Swedish
advance
party
under
Colonel
Wangelin
occupied
Rathenow
(and
Havelberg),
initially
to
secure
the
Havel
crossings
and
then
push
forward
to
Magdeburg.
So
besetzte
das
schwedische
Vorauskommando
unter
Oberst
Wangelin
Rathenow
(und
Havelberg),
um
zunächst
die
Havelübergänge
zu
sichern
und
dann
nach
Magdeburg
vorzustoßen.
Wikipedia v1.0
Montgomery's
men
eventually
arrived
at
the
palisade
of
the
outer
defenses,
where
an
advance
party
of
carpenters
sawed
their
way
though
the
wall.
Schließlich
erreichten
Montgomerys
Männer
die
äußere
Palisade,
wo
ein
Vorauskommando
von
Zimmerleuten
sich
einen
Weg
freisägte.
Wikipedia v1.0
I'm
the
advance
party.
Ich
bin
die
Vorhut.
OpenSubtitles v2018