Translation of "Adolescence" in German
More
attention
needs
to
be
paid
to
the
prevention
of
these
diseases
from
the
time
when
people
reach
adolescence.
Wir
müssen
der
Vorbeugung
dieser
Krankheiten
ab
dem
Jugendalter
mehr
Aufmerksamkeit
widmen.
Europarl v8
In
my
own
adolescence,
I
went
to
extreme
lengths
to
try
to
be
straight.
In
meiner
Jugend
strengte
ich
mich
sehr
an,
heterosexuell
zu
sein.
TED2020 v1
He
spent
his
childhood
and
adolescence
on
the
large
country
estate
of
his
grandfather
Ventura
Lynch.
Seine
Kindheit
und
Jugend
verbrachte
Lynch
auf
dem
ausgedehnten
Landsitz
seiner
Großeltern.
Wikipedia v1.0
Tom
watched
his
favorite
kids'
shows
well
into
adolescence.
Noch
als
fast
Erwachsener
sah
sich
Tom
seine
Lieblingskindersendungen
an.
Tatoeba v2021-03-10
Growth
hormone
promotes
growth
during
childhood
and
adolescence.
Das
Wachstumshormon
fördert
das
Wachstum
während
der
Kindheit
und
im
Jugendalter.
EMEA v3
Adolescence
is
a
period
of
transition
between
childhood
and
adulthood.
Die
Pubertät
ist
die
Zeit
des
Überganges
von
der
Kindheit
zum
Erwachsenenalter.
Tatoeba v2021-03-10
Who
die
when
they
enter
adolescence.
Die
sterben,
wenn
sie
erwachsen
werden.
OpenSubtitles v2018
It's
often
seen
in
early
adolescence.
Es
tritt
oft
in
der
frühen
Jugend
auf.
OpenSubtitles v2018
Who
skated
through
their
adolescence?
Wer
hatte
schon
eine
einfache
Jugend?
OpenSubtitles v2018
Victoria
faced
a
tragic
choice
in
her
adolescence,
and...
Victoria
musste
in
ihrer
Jugend
eine
tragische
Entscheidung
treffen.
OpenSubtitles v2018
Let's
go
back
to
your
bedroom,
search
your
adolescence,
even
your
childhood.
Wir
begeben
uns
zurück
in
dein
Kinderzimmer
und
durchsuchen
deine
Jugend
und
Kindheit.
OpenSubtitles v2018
Adolescence--
it's
a
20th
century
invention.
Jugend...
das
ist
eine
Erfindung
des
20.
Jahrhunderts.
OpenSubtitles v2018
So
when's
he
leaving
this
phase
of
stupid
adolescence?
Und
wann
wird
er
das
Ende
seiner
bekloppten
Pubertät
erreichen?
OpenSubtitles v2018
And
then,
I'm
assuming,
you
entered
adolescence.
Und
dann,
nehme
ich
an,
sind
Sie
in
die
Pubertät
gekommen.
OpenSubtitles v2018
Mood
swings
are
also
a
symptom
of
adolescence,
along
with
emo
music
and
masturbation.
Stimmungsschwankungen
sind
auch
ein
Symptom
für
Pubertät
zusammen
mit
Emomusik
und
Masturbation.
OpenSubtitles v2018