Translation of "Administrative approach" in German

At the same time, I cannot help but express, to some extent, my astonishment at the Commission's excessively administrative approach to this matter.

The Commission fully supports the wish to improve efficiency and effectiveness underlying the Panel's recommendation to distinguish between three types of RTD and to vary, as appropriate, the administrative approach applied to each.

This broader aspect tends to be lacking in the important, but rather administrative approach to reporting on progress undertaken to date.

Further progress is needed on judicial and law enforcement cooperation, and on the development of an administrative approach to combating serious crime.

A lighter administrative approach to removing technical trade barriers needs to be adopted based on wider application of the mutual recognition principle in non-harmonised areas.

Often an overly formal, administrative approach can be observed, which indicates the auditor's lack of practical experience of the audited sector.

Often, an overly formal, administrative approach can be observed, which indicates the auditor's lack of practical experience of the audited sector.

Often an overly formal, administrative approach can be observed, which indicates that the auditors need more practical experience of the audited sector.

Two thirds of the Member States opted for a civil or commercial judicial procedure, whilst only a few (Hungary, Malta, Poland and Romania, for instance) opted for a mainly administrative approach.

Such problems occur, for example, in parts of the Mezzogiorno, prompting demands for a fresh administrative approach.

Because of the administrative approach of statistics the methodological departments are mainly.dedicated to problems related to this specific approach.

NSIs used to dealing with geocoded data are more involved in the use of GIS than the NSIs with more emphasis on the administrative approach.

Print author: Scanpix On 7 November the representatives of Administrative Approach to Prevent and Fight Organized Crime Network (hereinafter the Network) will meet in Brussels.

This included a sharp criticism of the then-leadership of the Comintern for its wavering in the face of the development of this excellent revolutionary opportunity, and it also led to an implicit self-criticism of his own earlier, administrative approach.

On 7 November the representatives of Administrative Approach to Prevent and Fight Organized Crime Network (hereinafter the Network) will meet in Brussels.

In many places an administrative approach prevails over a pastoral approach, as does a concentration on administering the sacraments apart from other forms of evangelization.

At the administrative approach to crediting investment of means in a foreign currency on development of export base in Russia was carried out from the centralised sources.

By applying Libra's proven analytical, administrative and operational approach, the Peninsula Group undertakes discrete private investments in diverse sectors.

My reason for saying all of this, Mr President-in-Office of the Council, is to persuade you that in the 45 remaining days of this Presidency, the Spanish Presidency must really come up with a powerful initiative, because the problem is that the number of unemployed people in Europe is on the increase and we are not creating the jobs that we said we would in Lisbon and we cannot continue always saying the same thing, adopting a purely administrative approach, when faced with a problem of this scale.