Translation of "Additional tier 1" in German
Conditions
for
classes
of
Additional
Tier
1
instruments
Die
Klassen
von
Instrumenten
des
zusätzlichen
Kernkapitals
erfüllen
folgende
Bedingungen:
DGT v2019
Institutions
shall
deduct
the
following
from
Additional
Tier
1
items:
Die
Institute
ziehen
von
ihrem
zusätzlichen
Kernkapital
folgende
Posten
ab:
DGT v2019
Additional
Tier
1
items
shall
consist
of
the
following:
Die
Posten
des
zusätzlichen
Kernkapitals
bestehen
aus:
DGT v2019
Capital
instruments
shall
qualify
as
Additional
Tier
1
instruments
only
if
the
following
conditions
are
met:
Kapitalinstrumente
zählen
nur
dann
zu
den
Instrumenten
des
zusätzlichen
Kernkapitals,
wenn
folgende
Bedingungen
erfüllt
sind:
DGT v2019
The
Tier
1
capital
of
an
institution
consists
of
the
sum
of
the
Common
Equity
Tier
1
capital
and
Additional
Tier
1
capital
of
the
institution.
Das
Kernkapital
eines
Instituts
besteht
aus
der
Summe
des
harten
Kernkapitals
und
des
zusätzlichen
Kernkapitals.
DGT v2019
The
instruments
shall
qualify
as
Additional
Tier
1
instruments
provided
the
following
conditions
are
met:
Die
Instrumente
werden
zu
den
Instrumenten
des
zusätzlichen
Kernkapitals
gerechnet,
sofern
Folgendes
zutrifft:
TildeMODEL v2018