Translation of "Additional functionality" in German
A
fee-based
premium
version
is
usually
available,
offering
more
storage
space,
additional
functionality
etc.
Meistens
wird
eine
kostenpflichtige
Premiumversion
mit
mehr
Speicherkapazität,
zusätzlichen
Anwendungen
usw.
vorgeschlagen.
TildeMODEL v2018
Aliphatic
carboxylic
acids
which
have
an
additional
amino
functionality
are
also
suitable.
Ebenfalls
geeignet
sind
aliphatische
Carbonsäuren,
die
eine
zusätzliche
Aminofunktionalität
tragen.
EuroPat v2
Dn,
which
define
an
additional
user
functionality
as
a
data
object
D
of
a
user.
Dn
auf,
die
als
Datenobjekte
D
eines
Anwenders
eine
zusätzliche
Anwenderfunktionalität
kennzeichnen.
EuroPat v2
High
additional
functionality
is
provided
with
few
additional
components.
Mit
wenigen
zusätzlichen
Bauteilen
ist
eine
hohe
zusätzliche
Funktionalität
gegeben.
EuroPat v2
Because
of
this,
the
evaporator
is
given
an
additional
functionality.
Hierdurch
erhält
der
Verdampfer
eine
zusätzliche
Funktionalität.
EuroPat v2
Tactical
Map
boosted
with
additional
detail
and
functionality.
Die
taktische
Karte
wurde
mit
zusätzlichen
Details
verbessert.
CCAligned v1
How
can
I
add
additional
functionality
in
an
installation?
Wie
kann
ich
zusätzliche
Funktionalitäten
in
einer
Installation
hinzufügen?
CCAligned v1
You
need
additional
functionality
or
features?
Sie
benötigen
Erweiterungen
oder
zusätzliche
Features?
CCAligned v1
Any
additional
functionality
impacts
the
implementation
time
and
price.
Jede
zusätzliche
Funktion
wirkt
sich
auf
die
Implementierungszeit
und
den
Preis
aus.
CCAligned v1
The
Repertus
Runtime
adds
additional
functionality
to
Shopware
which
all
our
plugins
will
need.
Die
Repertus
Runtime
erweitert
Shopware
um
Funktionalitäten,
die
alle
unsere
Plugins
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Additional
functionality:
Auriel
can
now
see
her
own
ghost.
Erweiterte
Funktionsweise:
Auriel
kann
jetzt
ihren
eigenen
Geist
sehen.
ParaCrawl v7.1
Demands
for
the
more
flexible
labeling
of
talk
keys
and
additional
functionality
are
growing.
Die
Anforderungen
an
flexible
Darstellungsmodi
von
Sprechtasten
und
zusätzliche
Funktionalität
wachsen.
ParaCrawl v7.1
This
modifier
turns
on
additional
functionality
of
PCRE
that
is
incompatible
with
Perl.
Dieser
Modifikator
schaltet
mit
Perl
nicht
kompatible
zusätzliche
PCRE-Funktionalität
an.
ParaCrawl v7.1
Additional
functionality:
Reduce
the
cooldown
of
Sleep
Dart
by
4
seconds.
Erweiterte
Funktionsweise:
Verringert
die
Abklingzeit
von
Betäubungspfeil
um
4Sek.
ParaCrawl v7.1
This
additional
functionality
improves
the
quality
of
the
tail
gyro
control
further.
Durch
diese
Zusatzfunktionen
kann
die
Regelgüte
des
Heckkreiselsystems
noch
weiter
verbessert
werden.
EuroPat v2
In
a
further
advantageous
embodiment,
the
tooth-like
projections
include
additional
functionality.
In
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausgestaltung
weisen
die
zahnartigen
Erhöhungen
Zusatzfunktionen
auf.
EuroPat v2
Said
communications
improves
the
quality
of
the
tail
control
system
by
the
additional
functionality.
Diese
Kommunikation
verbessert
die
Qualität
des
Heckkreiselsystems
durch
die
zusätzliche
Funktionalität.
EuroPat v2
As
a
result,
the
securing
device
receives
additional
functionality.
Hierdurch
erhält
die
Sicherungseinrichtung
eine
zusätzliche
Funktionalität.
EuroPat v2
This
requires
additional
functionality
in
the
wells
of
the
multiwell
plate.
Dazu
ist
es
erforderlich,
weitere
Funktionalitäten
in
die
Wells
der
Multiwellplatten
einzuführen.
EuroPat v2