Translation of "Additional capabilities" in German
The
special
wildcard
characters
provide
additional
search
capabilities:
Die
speziellen
Platzhalter
bieten
zusätzliche
Suchmöglichkeiten:
CCAligned v1
For
example,
the
blocks
need
additional
capabilities
for
fixed-point
simulation.
Zum
Beispiel
brauchen
die
Blöcke
zusätzliche
Funktionen
für
die
Festkommasimulation.
ParaCrawl v7.1
Additional
finishing
capabilities
help
to
boost
the
quality
of
folding
boxes.
Durch
zusätzliche
Veredelung
soll
vor
allem
die
Faltschachtelproduktion
einen
Qualitätsschub
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
2017
release
comes
with
a
great
set
of
additional
capabilities:
Die
Version
2017
bringt
eine
Vielzahl
neuer
Funktionen
und
Fähigkeiten:
CCAligned v1
Learn
about
additional
capabilities
and
services
from
Ultimate
Software.
Erfahren
Sie
mehr
über
zusätzliche
Funktionen
und
Dienste
von
Ultimate
Software.
CCAligned v1
The
following
modules
provide
additional
capabilities:
Die
folgenden
Module
bieten
zusätzliche
Möglichkeiten:
CCAligned v1
Gain
additional
capabilities
from
your
measurement
devices
with
Rosemount
software
and
accessories
Rosemount
Software
und
Zubehörprodukte
verschaffen
Ihren
Messgeräten
zusätzliche
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
Zyklon
malware
offers
the
following
additional
capabilities
(via
plugins):
Die
Zyklon-Malware
bietet
außerdem
die
folgenden
Funktionen
(über
Plug-ins):
ParaCrawl v7.1
Pair
it
to
your
mobile
device
for
additional
capabilities.
Koppele
es
mit
deinem
mobilen
Gerät,
um
zusätzliche
Funktionen
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
basic
functions,
the
software
products
included
in
the
solution
have
some
additional
capabilities.
Außer
der
beschriebenen
Grundfunktionen,
beinhalten
die
Softwareprodukte
weitere
zusätzliche
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Supplementary
qualifications
(Zusatzqualifikationen)
are
additional
skills
and
capabilities
going
beyond
the
requirements
of
the
training
ordinance.
Zusatzqualifikationen
sind
über
die
Ausbildungsordnung
hinaus
vermittelte
zusätzliche
Kenntnisse,
Fertigkeiten
und
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Garmin
Explore
also
provides
free
online
access
to
a
wide
range
of
additional
capabilities.
Über
Garmin
Explore
ist
auch
ein
kostenloser
Online-Zugriff
auf
viele
zusätzliche
Funktionen
möglich.
ParaCrawl v7.1
Expand
job
processing
functionality
with
third-party
solutions
to
bring
additional
capabilities.
Erweitern
Sie
die
Auftragsverarbeitungsfunktionalität
mit
Drittanbieterlösungen,
um
zusätzliche
Funktionen
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
The
multi-tool
is
used
as
a
back-up
and
has
additional
capabilities.
Das
Multifunktionswerkzeug
wird
zur
Unterstützung
verwendet
und
bietet
zusätzliche
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Ugoos
has
created
additional
capabilities
in
Android.
Ugoos
hat
in
Android
zusätzliche
Möglichkeiten
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
Additional
capabilities
include
laser
micro-welding
and
wire
ablating,
custom
machining
and
shaping,
and
tube
cutting.
Zusätzliche
Funktionen
umfassen
Laser-Mikroschweißen
und
Drahtablation,
individuelle
Bearbeitung
und
Gestaltung
und
Rohrschneiden.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
these
additional
capabilities
to
optimize
noise,
is
possible
to
avoid
the
100
Hz
humming
that
is
typical
for
conventional
phase-gating
control
systems.
Durch
diese
zusätzlichen
Möglichkeiten
zur
Geräuschoptimierung
kann
das
bei
herkömmlichen
Phasenanschnittsteuerungen
typische
100
Hz-Pfeifen
vermieden
werden.
EuroPat v2
New
convenience
features
and
additional
capabilities
make
the
916
Ti-Touch
more
powerful
than
ever.
Neue
komfortable
Funktionen
und
zusätzliche
Ausbaumöglichkeiten
machen
den
916
Ti-Touch
noch
leistungsfähiger
als
zuvor.
ParaCrawl v7.1
In
line
with
the
needs
of
business
users,
S7-line
displays
are
equipped
with
additional
capabilities.
Um
den
Bedürfnissen
von
Business-Usern
zu
entsprechen,
wurden
die
S7-line-Displays
mit
zusätzlichen
Funktionen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1