Translation of "Adding on" in German
We
then
start
adding
the
muscle
on
top.
Dann
fangen
wir
an,
oben
den
Muskel
hinzuzufügen.
TED2013 v1.1
Thanks
for
adding
me
on
Facebook.
Danke,
dass
du
mich
auf
Facebook
geaddet
hast.
Tatoeba v2021-03-10
We're
thinking
of
adding
on
another
bedroom
to
the
house.
Wir
denken
darüber
nach,
dem
Haus
ein
weiteres
Schlafzimmer
hinzuzufügen.
Tatoeba v2021-03-10
My
security
staff
insisted
on
adding
this
emergency
escape
route.
Meine
Sicherheitsleute
bestanden
auf
diesen
zusätzlichen
Fluchtweg.
OpenSubtitles v2018
An
optimum
effect
is
achieved
on
adding
from
3
to
8%
by
weight.
Eine
optimale
Wirkung
erreicht
man
bei
einem
Zusatz
von
3
bis
8
Gew.%.
EuroPat v2
The
same
was
observed
with
formulation
AN8
on
adding
nickel
phthalocyanate.
Ebenso
wird
dies
beim
Zusatz
von
Nickelphthalocyanat
in
der
Formulierung
AN8
beobachtet.
EuroPat v2
The
reaction
takes
place
smoothly
on
adding
N,N,N',N'-tetramethylethylenediamine.
Durch
Zusatz
von
N,N,N',N'-Tetramethylethylendiamin
läuft
die
Reaktion
glatt
ab.
EuroPat v2
You're
adding
on
more
and
more
energy
levels,
more
and
more
shells.
Sie
sind
auf
mehr
und
mehr
Energie-Ebenen
hinzufügen,
mehr
und
mehr
Schalen.
QED v2.0a
And
we
constantly
work
on
adding
new
features.
Und
wir
arbeiten
ständig
daran,
neue
Merkmale
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
We
are
currently
working
on
adding
further
platforms
in
the
near
future.
Wir
arbeiten
daran,
in
Zukunft
auch
weitere
Plattformen
anbieten
zu
können.
CCAligned v1
You
can
also
work
on
adding
muscle
mass
to
your
body.
Sie
können
auch
Arbeiten
zum
Hinzufügen
von
Muskelmasse
zu
Ihrem
Körper.
ParaCrawl v7.1
The
FDL's
conditions
on
adding
invariant
sections
provide
this
safeguard.
Die
Bedingungen
der
GNU
FDL
zum
Hinzufügen
invarianter
Abschnitte
bieten
diesen
Absicherung.
ParaCrawl v7.1