Translation of "Add in" in German

Mrs Hardstaff, do you want to add anything in conclusion?
Frau Hardstaff, möchten Sie am Ende dieser Aussprache noch etwas hinzufügen?
Europarl v8

I have to add, in particular Dutch road haulage, in this case.
In diesem Fall vor allem des niederländischen Straßenverkehrs, wie ich zugeben muß.
Europarl v8

So I have nothing more to add, in point of fact.
Ich habe dem insoweit nichts hinzuzufügen.
Europarl v8

What can I add in a minute?
Was kann ich in einer Minute noch hinzufügen?
Europarl v8

I have nothing to add, in this speech, to Mr Poettering’s description of him.
Der Beschreibung des Kollegen Poettering habe ich in dieser Form nichts hinzuzufügen.
Europarl v8

Add noise: add noise in an image.
Rauschen hinzufügen: fügt Rauschen einem Bild hinzu.
KDE4 v2

Then we can add in some microbes that we think are important, and see what happens.
Dann können wir potentiell interessante Mikroben hinzufügen und die Entwicklung beobachten.
TED2020 v1

I will not add sentences in Russian.
Ich werde keine Sätze auf Russisch hinzufügen.
Tatoeba v2021-03-10

We add examples in languages we know.
Wir fügen Beispielsätze in Sprachen, die wir sprechen, hinzu.
Tatoeba v2021-03-10