Translation of "Adaptive development" in German
It
was
created
to
identify
and
develop
an
intervention
plan
aimed
at
promoting
adaptive
and
integral
development
of...
Es
wurde
geschaffen,
um
zu
identifizieren
und
zu
entwickeln,
eine
Interventionsplan
zur
Förderung
der
adaptive
und
ganzheitliche
Entwicklung...
ParaCrawl v7.1
Better
listening
and
better
attention
in
relation
to
verbal
language
are
preconditions
required
for
other
developmental
functions,
such
as
cognition,
communication,
socialisation
and
adaptive
development.
Differenziertes
Hören
und
gesteigerte
Aufmerksamkeit
im
Hinblick
auf
den
sprachlichen
Ausdruck
sind
Voraussetzungen
für
andere
Entwicklungsfaktoren
wie
Erkenntnisvermögen,
Kommunikation,
Sozialisierung
und
adaptive
Reifung.
ParaCrawl v7.1
From
the
adaptive
systems
under
development
at
the
present
time
one
has
the
hope,
that
they
will
optimally
suppress
interfering
noise
in
dependence
of
the
momentary
situation
and
therefore
be
superior
to
the
fixed
systems.
Von
den
zur
Zeit
in
Entwicklung
begriffenen
adaptiven
Systemen
erhofft
man
sich,
dass
sie
Störgeräusche
abhängig
von
der
momentanen
Schallsituation
optimal
unterdrücken
und
damit
die
fixen
Systeme
übertreffen
können.
EuroPat v2
Adaptive
Software
Development
is
written
for
project
teams
that
have
been
struggling
with
high-speed,
high-change
projects
and
are
looking
for
ways
to
improve
performance
and
to
moderate
burnout,
especially
as
the
projects
they
undertake
get
larger
and
the
teams
become
more
distributed.
Adaptive
Software
Development
ist
für
Projektteams
geschrieben,
die
mit
High-Speed,
High-Change-Projekten
zu
kämpfen
haben
und
suchen
nach
Wegen,
die
Leistung
zu
verbessern
und
Burnout
zu
moderieren,
zumal
die
Projekte
in
Angriff
nehmen
sie
größer
werden
und
die
Teams
werden
mehr
verteilt.
CCAligned v1
It
was
created
to
identify
and
develop
an
intervention
plan
aimed
at
promoting
adaptive
and
integral
development
of...
Lawyers
in
Puerto
Rico
-
AmarillasLatinas.net
Es
wurde
geschaffen,
um
zu
identifizieren
und
zu
entwickeln,
eine
Interventionsplan
zur
Förderung
der
adaptive
und
ganzheitliche
Entwicklung...
ParaCrawl v7.1
It
was
created
to
identify
and
develop
an
intervention
plan
aimed
at
promoting
adaptive
and
integral
development
of
the
individual
in
society.
Es
wurde
geschaffen,
um
zu
identifizieren
und
zu
entwickeln,
eine
Interventionsplan
zur
Förderung
der
adaptive
und
ganzheitliche
Entwicklung
des
Einzelnen
in
der
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
The
simplification
shall
also
be
followed
up
by
an
adaptation
to
technological
developments.
Der
Vereinfachung
muß
außerdem
eine
Anpassung
an
die
technische
Entwicklung
folgen.
Europarl v8
Our
planning
is
flexible
and
will
be
adapted
to
developments
in
the
situation
if
necessary.
Unsere
Planung
ist
flexibel
und
wird
gegebenenfalls
an
die
Entwicklungen
der
Lage
angepasst.
Europarl v8
Undoubtedly
the
legislation
needs
to
be
adapted
to
developments
in
the
sector.
Die
Gesetzgebung
muss
zweifellos
an
die
Entwicklungen
in
der
Branche
angepasst
werden.
Europarl v8
The
nomenclature
on
the
maritime
coastal
areas
needs
to
be
adapted
to
technical
developments.
Die
Systematik
der
Küstengebiete
muss
an
die
technische
Entwicklung
angepasst
werden.
DGT v2019
That
definition
or
those
criteria
should
be
adapted
to
developments
in
market
practices.
Diese
Definition
bzw.
diese
Kriterien
sollten
an
die
Entwicklung
der
Marktpraktiken
angepasst
werden.
TildeMODEL v2018
Will
the
minimum
rates
be
adapted
to
external
developments
such
as
inflation
or
the
development
of
the
CO2
price?
Werden
die
Mindestsätze
an
externe
Entwicklungen
wie
Inflation
oder
Veränderungen
des
CO2-Preises
angepasst?
TildeMODEL v2018
The
extraction
acceleration
for
the
sample
copies
must
be
adaptable
to
developments
in
increasing
production
speed.
Die
Extraktionsbeschleunigung
für
die
Probeexemplare
muss
deshalb
dieser
Entwicklung
angepasst
werden
können.
EuroPat v2
The
rough
structure
of
implemented
quality
management
is
permanently
being
adapted
to
further
developments.
Die
Grobstruktur
des
implementierten
Qualitätsmanagements
wird
fortlaufend
an
Weiterentwicklungen
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
furnishings
can
at
any
time
be
adapted
to
new
developments.
Die
Einrichtung
kann
jederzeit
neuen
Entwicklungen
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Since
2010,
the
various
efficiency
regulations
have
been
constantly
adapted
to
technological
developments.
Seit
2010
sind
die
Effizienzvorschriften
stets
den
technischen
Fortschritten
angepasst
worden.
ParaCrawl v7.1
Our
product
range
is
constantly
adapted
by
technical
development.
Unser
Sortiment
wird
ständig
der
technischen
Entwicklung
angepasst.
ParaCrawl v7.1