Translation of "Acquisition of projects" in German
The
focus
here
is
on
the
acquisition
of
new
projects
and
customers.
Der
Fokus
liegt
hier
auf
der
Akquisition
von
neuen
Projekten
und
Kunden.
ParaCrawl v7.1
You
will
focus
on
acquisition
of
new
projects
and
clients.
Sie
konzentrieren
sich
auf
die
Akquisition
von
neuen
Projekten
und
Kunden.
ParaCrawl v7.1
This
positive
development
is
primarily
due
to
the
acquisition
of
new
projects.
Diese
positive
Entwicklung
beruht
im
Wesentlichen
auf
der
Akquisition
neuer
Projekte.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
EUPEC
was
able
to
continue
its
dynamic
development
through
the
acquisition
of
additional
projects.
Auch
EUPEC
konnte
durch
die
Akquisition
von
weiteren
Großprojekten
seine
dynamische
Entwicklung
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
We
support
corporate
groups
with
their
worldwide
acquisition
of
major
projects.
Konzerne
unterstützen
wir
bei
der
weltweiten
Akquisition
von
Großprojekten.
CCAligned v1
The
typical
acquisition
cost
of
such
projects
is
significantly
below
prior
investment
levels.
Die
typischen
Anschaffungskosten
solcher
Projekte
liegen
deutlich
unter
dem
Niveau
vorheriger
Investitionen.
ParaCrawl v7.1
Kaneh
Bosm
specializes
in
the
acquisition
of
marijuana
projects
and
cannabis-related
companies.
Kaneh
Bosm
ist
auf
die
Akquisition
von
Marihuana-Projekten
und
Cannabis-bezogenen
Unternehmen
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
you
will
support
the
acquisition
processes
of
new
projects
within
this
field.
Darüber
hinaus
unterstützen
Sie
bei
der
Akquise
neuer
Projekte
für
diese
Fachgebiete.
ParaCrawl v7.1
Cazador
has
focused
primarily
on
the
acquisition
of
exploration
projects
in
Western
Canada.
Cazador
konzentriert
sich
vorrangig
auf
die
Akquise
von
Explorationsprojekten
in
West-Kanada.
ParaCrawl v7.1
Another
important
aspect
of
his
work
is
the
acquisition
of
externally
funded
projects.
Ein
weiteres
wichtiges
Tätigkeitsfeld
ist
die
Akquise
von
Drittmittelprojekten.
ParaCrawl v7.1
You
will
look
after
our
client
relations
and
be
responsible
for
the
acquisition
of
new
projects.
Sie
pflegen
unsere
Klientenbeziehungen
und
sind
verantwortlich
für
die
Akquise
neuer
Projekte.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
will
support
the
acquisition
of
new
projects
in
these
fields.
Darüber
hinaus
unterstützen
Sie
bei
der
Akquise
neuer
Projekte
in
diesen
Fachgebieten.
ParaCrawl v7.1
Michael
has
led
a
number
of
acquisition
projects
that
have
contributed
to
the
group's
international
expansion
.
Eine
Reihe
von
Akquisitionsprojekten
unter
Suchs
Leitung
haben
zur
internationalen
Expansion
der
Gruppe
beigetragen.
ParaCrawl v7.1
Within
ERED
Puck
supports
the
management
team
with
a
variety
of
legal
matters,
daily
business
and
the
acquisition
and
sale
of
projects.
Bei
ERED
unterstützt
Puck
das
Führungsteam
in
allen
rechtlichen
Angelegenheiten,
im
Tagesgeschäft
sowie
beim
Kauf
und
Verkauf
von
Projekten.
CCAligned v1
Amberg,
Germany
/
Troy,
MI,
USA,
January
15,
2013
–
Grammer
AG’s
Automotive
division
is
set
to
expand
further
into
its
ongoing
growth
in
North
America
being
fuelled
by
numerous
new
product
launches
and
successful
acquisition
of
new
projects.
Amberg,
Deutschland
/
Troy,
MI,
USA,
15.
Januar
2013
–
Die
Automobilsparte
der
Grammer
AG
will
ihren
Wachstumskurs
im
nordamerikanischen
Markt
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
In
news
release
issued
on
February
24,
2011,
Maya
announced
its
intention
to
complete
a
series
of
acquisition
of
advanced
projects
in
Morocco.
In
der
Pressemitteilung
vom
24.
Februar
2011gab
Maya
die
Absicht
bekannt,
eine
Serie
von
Akquisitionen
von
fortgeschrittenen
Projekten
in
Marokko
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Shipes
has
extensive
experience
in
acquisition
and
development
of
projects
in
the
United
States,
Canada,
Peru,
Papua
New
Guinea,
Australia,
Honduras,
Bolivia,
Ireland,
Mexico
and
Venezuela.
Er
verfügt
über
viel
Erfahrung
bei
dem
Erwerb
von
zu
entwickelnden
Projekten
in
den
USA,
Kanada,
Peru,
Papua
Neuguinea,
Australien,
Honduras,
Bolivien,
Irland,
Mexiko
und
Venezuela.
ParaCrawl v7.1
The
new
portfolio
will
be
realised
through
internally
developed
wind
farm
projects,
the
acquisition
of
existing
wind
farms
for
subsequent
repowering
and
the
increased
acquisition
of
projects
that
are
at
a
late
stage
of
development.
Der
Aufbau
des
neuen
Portfolios
soll
durch
selbstentwickelte
Windpark-Projekte,
den
Zukauf
von
bestehenden
Windparks
zum
späteren
Repowering
und
den
verstärkten
Ankauf
von
bereits
weitgehend
entwickelten
Projekten
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
With
the
acquisition
of
Lundy
Projects,
a
British
railway
contractor
headquartered
in
Stockport
with
approximately
160
employees
at
five
locations
and
a
strong
customer
base,
Alpiq
is
gaining
access
to
an
important
railway
market.
Mit
der
Akquisition
des
britischen
Bahntechnikunternehmens
Lundy
Projects
mit
Sitz
in
Stockport
nahe
Manchester,
rund
160
Mitarbeitenden
an
fünf
Standorten
und
einem
starken
Kundenstamm
tritt
Alpiq
in
einen
attraktiven
Wachstumsmarkt
ein.
ParaCrawl v7.1
These
programs
are
being
regularly
applied
during,
but
not
only,
acquisition
projects
of
financial
investors
(private
equity).
Sie
werden
regelmäßig,
aber
nicht
ausschließlich,
bei
Akquisitionsprojekten
von
Finanzinvestoren
(Private-Equity),
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
Company's
vision
is
to
deliver
shareholder
value
by
focusing
on
the
acquisition
of
under
developed
projects
with
resource
potential
and
the
ability
to
grow
organically.
Die
Vision
des
Unternehmens
ist
die
Generierung
von
Unternehmenswert
durch
Fokus
auf
die
Akquisition
unterentwickelter
Projekte
mit
Ressourcenpotenzial
und
der
Fähigkeit
zu
organischem
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
With
this
contract
our
representative
office
in
China
performed
an
excellent
job
once
again
and
continued
the
successful
acquisition
of
major
key
projects",
continued
Olschewski.
Mit
diesem
Auftrag
hat
unsere
Repräsentanz
in
China
wieder
einen
exzellenten
Job
gemacht
und
die
erfolgreiche
Akquisition
wichtiger
Großprojekte
weiter
fortgesetzt“,
so
Olschewski
weiter.
ParaCrawl v7.1
The
EUPEC
Group,
the
largest
European
provider
of
coatings
for
oil
and
gas
pipelines,
continued
its
dynamic
sales
and
earnings
development
during
the
reporting
period
thanks
to
the
acquisition
of
large-scale
projects.
Die
EUPEC
Group,
der
größte
europäische
Anbieter
für
Beschichtungen
von
Öl-
und
Gaspipelines,
konnte
im
Berichtszeitraum
durch
die
Akquisition
von
weiteren
Großprojekten
seine
dynamische
Umsatz-
und
Ergebnisentwicklung
fortsetzen.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
responsible
for
the
acquisition
of
new
projects
and
customers
as
well
as
for
the
sale
of
our
products
from
the
automotive
sector.
Sie
unterstützen
unseren
Sales
Manager
bei
der
Pflege
und
dem
Ausbau
bestehender
Geschäftsbeziehungen
sowie
bei
der
Akquise
neuer
Projekte
und
Kunden.
ParaCrawl v7.1