Translation of "Ached" in German
She
ached
for
home.
Sie
sehnte
sich
nach
ihrer
Heimat.
Tatoeba v2021-03-10
Her
body
ached.
Ihr
tat
der
ganze
Körper
weh.
Tatoeba v2021-03-10
Her
back
ached
and
her
head
felt
like
it
was
going
to
explode.
Ihr
Rücken
tat
weh
und
ihr
Kopf
schien
zu
explodieren.
GlobalVoices v2018q4
I
ached...
to
be...
consumed
by
it.
Ich
sehnte
mich
danach...
von
ihr
aufgefressen
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
For
weeks
after
augmentation,
every
bone
in
our
bodies
ached.
Wochenlang
nach
der
Verbesserung
schmerzten
all
unsere
Knochen.
OpenSubtitles v2018
Are
you
there
still,
the
woman
I
ached
to
plough?
Bist
du
noch
da,
die
Frau,
die
ich
unbedingt
vögeln
wollte?
OpenSubtitles v2018
My
legs
ached
after
the
long
walk.
Meine
Beine
schmerzten
nach
dem
langen
Spaziergang.
Tatoeba v2021-03-10
My
jaw
physically
ached
from
all
the
talking.
Mein
Kiefer
schmerzte
vom
ganzen
Reden
schon.
OpenSubtitles v2018
When
we
were
apart,
I
ached
for
her.
Wenn
wir
nicht
zusammen
waren,
sehnte
ich
mich
nach
ihr.
ParaCrawl v7.1
Her
heart
ached
with
their
fear
and
pain.
Ihr
Herz
schmerzte
ob
ihrer
Furcht
und
ihres
Schreckens.
ParaCrawl v7.1
His
body
was
odd,
he
ached
everywhere.
Sein
ganzer
Körper
fühle
sich
seltsam
an,
er
schmerzte
überall.
ParaCrawl v7.1
I
appointed
a
cardiologist,
it
was
bad,
my
heart
ached.
Ein
Kardiologe
ernannt,
es
war
schlecht,
mein
Herz
schmerzte.
ParaCrawl v7.1
After
standing
for
about
20
minutes,
my
head
ached
severely.
Nachdem
ich
etwa
20
Minuten
gestanden
hatte,
schmerzte
mein
Kopf
heftig.
ParaCrawl v7.1
Oh
god,
my
cock
ached
to
know
her
cunt.
Mein
Gott,
mein
Schwanz
wollte
ihre
Fotze
haben.
ParaCrawl v7.1