Translation of "Accuracy test" in German
The
accuracy
of
the
test
strongly
depends
on
the
quality
of
the
breath
analysis.
Die
Genauigkeit
des
Tests
hängt
entschei-
dend
von
der
Qualität
der
Atemanalyse
ab.
EMEA v3
Thus,
the
statistical
accuracy
of
the
test
and
as
the
case
will
be
of
the
regulation
is
improved.
Die
statistische
Genauigkeit
der
Prüfung
und
gegebenenfalls
Regelung
ist
somit
erhöht.
EuroPat v2
The
results
for
accuracy
test
on
this
trading
platform
are
99%.
Die
Testergebnisse
für
die
Genauigkeit
auf
dieser
Handelsplattform
liegen
bei
99%.
CCAligned v1
The
brightness
distribution
in
the
transformed
picture
can
also
be
used
for
the
accuracy
test.
Die
Helligkeitsverteilung
im
transformierten
Bild
kann
auch
für
die
Sicherheitsprüfung
benutzt
werden.
EuroPat v2
It
greatly
improved
the
accuracy
of
rough
test.
Es
verbessert
erheblich
die
Genauigkeit
der
groben
Test.
ParaCrawl v7.1
The
quotient
of
signal
amplitude
to
blank
value
is
a
measure
for
the
attainable
accuracy
of
the
test.
Der
Quotient
aus
Signalgröße
zu
Leerwert
ist
ein
Maß
für
die
erreichbare
Genauigkeit
des
Tests.
EuroPat v2
Because
of
that,
both
the
durability
of
the
fuel
supply
lines
and
the
reproducibility
and
accuracy
of
the
test
results
are
improved.
Dadurch
werden
sowohl
die
Haltbarkeit
der
Kraftstoffzuleitungen
als
auch
die
Reproduzierbarkeit
und
Genauigkeit
der
Prüfergebnisse
verbessert.
EuroPat v2
By
using
more
than
one
diffusable
label,
however,
an
increased
accuracy
of
the
test
method
can
be
made
possible.
Durch
die
Verwendung
von
mehr
als
einem
Marker
kann
eine
erhöhte
Genauigkeit
des
Testverfahrens
ermöglicht
werden.
EuroPat v2
In
this
case,
an
additional
accuracy
test
is
required
as
third
step
for
a
final
decision.
In
diesem
Fall
ist
für
eine
endgültige
Entscheidung
eine
zusätzliche
Sicherheitsprüfung
als
dritte
Stufe
notwendig.
EuroPat v2
The
reference
patterns
or
the
reference
values
for
the
accuracy
test
are
stored
in
a
data
bank
MSP.
Die
Referenzmuster
bzw.
die
Referenzwerte
für
die
Sicherheitsprüfung
sind
in
einer
Datenbank
MSP
gespeichert.
EuroPat v2
The
number
represented
by
a
is
a
probability
of
confidence
in
the
accuracy
of
the
test
results.
Die
durch
a
dargestellte
Zahl
ist
eine
Wahrscheinlichkeit
für
das
Vertrauen
in
die
Genauigkeit
der
Testergebnisse.
ParaCrawl v7.1
There
are
several
new
methods
designed
to
improve
the
accuracy
of
test
results.
Es
sind
mehrere
neue
Methoden
entworfen,
die
die
Genauigkeit
der
Prüfungsergebnisse
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
unsure
of
the
naming
accuracy,
click
"Test"
button.
Wenn
Sie
wegen
der
Genauigkeit
des
Namens
unsicher
sind,
klicken
Sie
auf
den
„Test“-Button.
ParaCrawl v7.1
Greatest
accuracy
of
test
equipment
is
one
of
the
most
important
tools
within
the
manufacturing
process
for
component
manufacturing.
Bei
der
Teileproduktion
sind
Prüfmittel
in
höchster
Genauigkeit
eine
der
entscheidendsten
Werkzeuge
innerhalb
des
Fertigungsprozesses.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
accuracy
of
her
test
results,
she
is
influential
in
the
field
of
precious
stone
appraisals.
Wegen
der
Genauigkeit
ihrer
Testergebnisse
ist
sie
auf
dem
Gebiet
der
Bewertungen
von
kostbaren
Steinen
einflussreich.
ParaCrawl v7.1
If
the
two
differential
values
are
within
the
safety
accuracy,
then
the
test
of
the
restart
was
successful.
Wenn
die
beiden
Differenzwerte
innerhalb
der
Sicherheitsgenauigkeit
liegen,
war
der
Test
des
Neustarts
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1