Translation of "Accreditation certificate" in German

The accreditation certificate shall be valid for a period of five years from the date of issue.
Die Akkreditierungsurkunde gilt für einen Zeitraum von fünf Jahren nach der Ausstellung.
DGT v2019

Accredited bodies shall be required to hold an accreditation certificate.
Akkreditierte Stellen müssen im Besitz einer Akkreditierungsbescheinigung sein.
TildeMODEL v2018

The competence of a notified body must be demonstrated by an accreditation certificate.
Eine notifizierte Stelle muss ihre Kompetenz durch eine Akkreditierungsurkunde nachweisen.
TildeMODEL v2018

In such a case, the accreditation certificate shall be issued by the requesting body.
Die Akkreditierungsurkunde wird in einem solchen Fall von der nachsuchenden Stelle ausgestellt.
TildeMODEL v2018

The applicant shall attach a copy of the valid accreditation certificate of the test laboratory.
Der Antragsteller fügt eine Kopie der gültigen Akkreditierungsurkunde des Prüflabors bei.
DGT v2019

Where it is found to be competent, the national accreditation body shall issue an accreditation certificate to that effect.
Wird ihre Kompetenz festgestellt, stellt die nationale Akkreditierungsstelle eine entsprechende Akkreditierungsurkunde aus.
DGT v2019

National accreditation bodies shall monitor the conformity assessment bodies to which they have issued an accreditation certificate.
Die nationalen Akkreditierungsstellen überwachen die Konformitätsbewertungsstellen, denen sie eine Akkreditierungsurkunde ausgestellt haben.
DGT v2019

The national accreditation body shall monitor any conformity assessment body to which it has issued an accreditation certificate.
Die nationale Akkreditierungsstelle überwacht alle Konformitätsbewertungsstellen, denen sie eine Akkreditierungsurkunde ausgestellt hat.
TildeMODEL v2018

Our new accreditation certificate can be found under the following link:
Unsere neue Akkreditierungsurkunde finden Sie unter folgendem Link:
CCAligned v1

For a detailed listing of all accredited assessment procedures, please refer to the accreditation certificate.
Eine ausführliche Auflistung aller akkreditierten Bewertungsverfahren entnehmen Sie bitte der folgenden Akkreditierungsurkunde.
ParaCrawl v7.1

Find our current accreditation certificate here!
Unsere aktuelle Akkreditierungsurkunde finden Sie hier!
ParaCrawl v7.1

The accreditation certificate was issued on 6 March 2015.
Am 6. März 2015 wurde die Akkreditierungsurkunde übergeben.
ParaCrawl v7.1

By issuing the accreditation certificate we are continuously certified high quality standard.
Durch Ausstellung der Akkreditierungsurkunde wird uns dieser hohe Qualitätsstandard kontinuierlich bescheinigt.
CCAligned v1

You can view our accreditation certificate here .
Hier können Sie unsere Akkreditierungsurkunde anschauen.
CCAligned v1

Please find further information in our accreditation certificate:
Weitere Informationen finden Sie in unserer Akkreditierungsurkunde:
CCAligned v1

You can download here the appendix to the accreditation certificate mentioned above.
Die erwähnte Anlage zur Akkreditierungsurkunde können Sie hierherunterladen.
ParaCrawl v7.1

Consular offices of Member States in the PRC should issue an accreditation certificate for each designated travel agency.
Die Konsulate der Mitgliedstaaten in der Volksrepublik China stellen jedem lizenzierten Reisebüro eine Akkreditierungsbescheinigung aus.
DGT v2019