Translation of "Accounting performance" in German
Accounting
and
forecasting
performance
will
be
independently
evaluated.
Die
Rechnungslegung
und
die
Prognosen
werden
unabhängig
bewertet
werden.
Europarl v8
Process-based
cost
accounting
is
suggested
as
a
way
to
refine
logistics-based
cost-performance
accounting
in
order
to
overcome
the
problems
faced
by
traditional
cost-performance
accounting
in
the
tracking
of
logistics
costs
and
performance.
Die
Prozesskostenrechnung
wird
als
Ansatz
zur
Entwicklung
einer
logistikorientierten
Kosten-
und
Leistungsrechnung
vorgeschlagen,
um
den
Problemen
der
traditionellen
Kosten-
und
Leistungsrechnung
bei
der
Erfassung
logistischer
Kosten
und
Leistungen
entgegenzuwirken.
ParaCrawl v7.1
We
offer
support
in
the
areas
project-related
budget
planning
and
financial
management,
cost
and
performance
accounting,
and
reporting.
Wir
unterstützen
Sie
in
den
Bereichen
Budgetplanung
und
Finanzverwaltung
von
Projekten,
Durchführung
der
Kosten-
und
Leistungsrechnung
und
Bereitstellung
des
Berichtswesens.
ParaCrawl v7.1
We
have
prepared
a
report
from
the
symposium
that
explored
the
general
theme
of
"Accounting
and
performance".
Wir
haben
einen
Bericht
von
dem
Symposium
erarbeitet,
das
unter
dem
übergreifenden
Thema
"Rechnungslegung
und
Leistungsbemessung"
stattfand.
ParaCrawl v7.1
In
logistics,
conventional
cost-performance
accounting
based
on
overhead
calculation
reaches
its
limits.
In
der
Logistik
stößt
der
Einsatz
einer
traditionellen
Kosten-
und
Leistungsrechnung
auf
Basis
der
Zuschlagskalkulation
an
ihre
Grenzen.
ParaCrawl v7.1
Issues
include:
The
modernization
of
public
sector
accounting
(IPSAS/HRM2),
performance
budgeting
and
global
budgeting,
internal
controlling
systems,
and
public-private
partnerships
(PPP).
Themen
sind
unter
anderem:
Modernisierung
der
öffentlichen
Rechnungslegung
(IPSAS/HRM2),
Performance
Budgeting
und
Globalbudgetierung,
Internes
Kontrollsystem
(IKS)
und
Public
Private
Partnership
(PPP).
ParaCrawl v7.1
Further
duties
of
the
department
include
internal
service
accounting,
budget
allocation
and
monitoring,
cost
and
performance
accounting
and
SAP
administration
(in
the
modules
FI,
AA,
CO).
Darüberhinaus
ist
die
Abteilung
betraut
mit
der
internen
Leistungsverrechnung,
der
Budgetzuweisung
und
Budgetverfolgung,
der
Kosten-
und
Leistungsrechnung
und
der
SAP-Betreuung
(in
den
Modulen
FI,
AA,
CO).
ParaCrawl v7.1
A
multivendor
management
tool
that
provides
full
FCAPS
(fault-management,
configuration,
accounting,
performance,
and
security)
for
datacenter
networks.
Ein
Multivendor-Managementtool,
das
eine
vollständige
FCAPS-Funktionalität
(Fault-Management,
Configuration,
Accounting,
Performance
und
Security)
für
Rechenzentrumsnetzwerke
bietet.
ParaCrawl v7.1
This
solution
allows
operators
to
manage
fault,
configuration,
accounting,
performance
and
CDN
security,
and
provides
visibility
over
the
network
and
CDN
services
for
Aura
licensed
and
SaaS
products.
Die
Lösung
dient
zur
Fehler-,
Konfigurations-,
Abrechnungs-,
Performance-
und
CDN-Sicherheits
-verwaltung
und
bietet
Transparenz
im
gesamten
Netzwerk
und
für
die
CDN-Services
für
lizenzierte
Aura-
und
SaaS-Produkte.
ParaCrawl v7.1
A
three-man
team
from
Accounting
and
Corporate
Performance
Management
introduced
the
software
with
the
help
of
Ulrich
Friggemann,
Managing
Director
of
CCS
Controlling
Consulting
and
Services,
and
has
been
expanding
the
scope
of
its
deployment
ever
since.
Ein
dreiköpfiges
Team
aus
Buchhaltung
und
Controlling,
unterstützt
durch
Ulrich
Friggemann,
Geschäftsführer
der
CCS
Controlling
Consulting
und
Services,
führte
die
Software
ein
und
baut
deren
Einsatzbereich
seitdem
immer
weiter
aus.
ParaCrawl v7.1
Audit
is
about
the
probity
of
the
financial
and
non-financial
accounting
for
the
performance
of
the
company
by
the
executive
directors
who
are
responsible
for
its
performance.
Die
Prüfung
befasst
sich
mit
der
Richtigkeit
der
finanziellen
und
nichtfinanziellen
Rechenschaftslegung
über
die
Leistung
des
Unternehmens
durch
die
geschäftsführenden
Direktoren,
die
für
die
Leistung
verantwortlich
sind.
ParaCrawl v7.1
The
institutes
needed
to
be
made
more
accountable
for
their
performance.
Die
Institute
müssen
für
die
von
ihnen
erbrachten
Leistungen
mehr
Verantwortung
tragen.
TildeMODEL v2018
Recovery
Organization
of
accounting
involves
performing
several
tasks:
Recovery-Organisation
der
Buchhaltung
beinhaltet
die
Durchführung
mehrerer
Aufgaben:
CCAligned v1
You
need
a
business/company
account,
business
performance
and
fast
support?
Sie
benötigen
einen
Business-/Firmen-Account,
Business-Performance
und
schnellen
Support
?
CCAligned v1
Bills
of
exchange
and
cheques
are
only
services
on
account
of
performance.
Wechsel
und
Schecks
sind
nur
Leistungen
erfüllungshalber.
ParaCrawl v7.1
We
measure
and
hold
ourselves
accountable
for
our
performance.
Wir
messen
unsere
Leistung
und
stehen
dafür
ein.
ParaCrawl v7.1
What
data
are
sent
from
my
account
to
Performance
Watcher?
Welche
Daten
meines
Kontos
werden
an
Performance
Watcher
geschickt?
CCAligned v1
You
need
a
business
/
corporate
account,
business
performance
and
fast
support?
Sie
benötigen
einen
Business-/Firmen-Account,
Business-Performance
und
schnellen
Support
?
CCAligned v1
3S
Accounting
-
Perform
various
accounting
tasks
with
ease.
3S
Accounting
-
Führen
Sie
verschiedene
Buchhaltungsaufgaben
mit
Leichtigkeit.
ParaCrawl v7.1