Translation of "Account surplus" in German
The
present
current
account
surplus
of
4%
of
GDP
is
expected
to
moderate
somewhat.
Der
derzeitige
Leistungsbilanzüberschuss
von
4
%
des
BIP
wird
voraussichtlich
etwas
geringer
ausfallen.
TildeMODEL v2018
China's
current
account
surplus
reached
7.2%
of
GDP
in
2005.
Chinas
Leistungsbilanzüberschuss
betrug
2005
7,2
%
des
BIP.
TildeMODEL v2018
The
crisis
halted
the
previous
continuous
growth
of
current
account
surplus.
Die
Krise
brachte
das
vorangehende
kontinuierliche
Wachstum
des
Leistungsbilanzüberschusses
zum
Stillstand.
TildeMODEL v2018
The
present
current
account
surplus
of
4,2
%
of
GDP
is
expected
to
decrease
somewhat.
Der
derzeitige
Leistungsbilanzüberschuss
von
4,2
%
des
BIP
wird
voraussichtlich
etwas
geringer
ausfallen.
DGT v2019
The
euro
area
as
a
whole
is
expected
to
maintain
a
large
current
account
surplus.
Das
Euro-Währungsgebiet
insgesamt
wird
voraussichtlich
auch
weiterhin
einen
hohen
Überschuss
aufweisen.
TildeMODEL v2018
Going
forward,
the
euro
area
as
a
whole
is
expected
to
maintain
a
relatively
large
current
account
surplus.
Das
Euro-Währungsgebiet
insgesamt
wird
voraussichtlich
auch
weiterhin
einen
relativ
hohen
Überschuss
aufweisen.
TildeMODEL v2018
The
current
account
surplus
of
the
EU
as
a
whole
is
expected
to
reach
1.4%
in
2014.
Der
Leistungsbilanzüberschuss
der
EU
als
Ganzes
wird
2014
voraussichtlich
1,4
%
erreichen.
TildeMODEL v2018
The
current
account
surplus
increased
further,
to
4,4
%
of
gross
domestic
product.
Der
Leistungsbilanzüberschuß
erhöhte
sich
auf
4,4
%
des
Bruttoinlandsprodukts.
EUbookshop v2