Translation of "According to a recent survey" in German

Laut einer aktuellen Befragung sind die potenziellen Anwender grundsätzlich positiv gegenüber Elektromobilität eingestellt.

Gemäß einer aktuellen Umfrage erwarten Reisende ein hohes Maß an Komfort beim Fliegen.

Nach einer kürzlich veröffentlichten Studie haben Schweden und Deutschland den am wenigsten flexiblen Arbeitsmarkt.

Laut einer jüngsten Erhebung wurden im selben Jahr 140 Millionen Passagiere von Billigfluggesellschaften befördert.

Gemäß einer neueren Umfrage seit der Abschaffung des Lohnrates im Jahre 1993 hat sich folgendes ergeben:

Einer neuen Umfrage zufolge glaubt die Mehrheit der Briten, dass der Brexit ein Fehler ist.

Laut einer aktuellen Umfrage sind Arztrechnungen der größte Grund für die schlechte Kredit-Geschichte von Menschen.

Einer aktuellen Net-Metrix-Erhebung zufolge shoppen in der Schweiz fast 60 Prozent aller Internet-User zumindest gelegentlich online.

Nach einer kürzlich erschienenen Umfrage von ReadyTalk werden 30%-40% aller Webinar Teilnehmer zu Leads.

Nordrhein-Westfalen hat nach einer aktuellen Erhebung Berlin vom Spitzenplatz als Standort für Startups in Deutschland verdrängt.

Laut einer Studie sind weltweit mittlerweile mehrere Milliarden Handys in den Markt geliefert worden.

Laut einer aktuellen Studie stieg die Zahl der in der Europäischen Union in Konkurs gegangenen Fluglinien zwischen den Jahren 2000 und 2008 auf 79 an.

Aus einer vor kurzem veröffentlichten Eurobarometer-Umfrage geht hervor, dass die europäischen Verbraucher genetisch veränderte Organismen unter die fünf größten Probleme oder Risiken im Zusammenhang mit Lebensmitteln einstufen.

Einer kürzlich veröffentlichten OECD-Studie zufolge verhält sich dieser Stoff von der Struktur und Toxizität her ähnlich wie PFOS, weswegen seine Verwendung schrittweise eingestellt werden sollte.

Einer vor kurzem veröffentlichten Umfrage der gemeinnützigen Berichtsplattform für Umweltdaten CDP zufolge, fangen Bergbauunternehmen von Australien bis Brasilien an, ihren ökologischen Fußabdruck beim Abbau von Rohstoffen zu verringern.

Laut einer neueren Umfrage von McKinsey & Company sind von den über drei Millionen Absolventen, die Chinas Hochschulen jedes Jahr ausstoßen, aufgrund ihrer Defizite in der praktischen Ausbildung und ihres schlechten Englischs weniger als 10 % für eine Einstellung in internationalen Unternehmen geeignet.

Laut einer neueren Studie der Volksbank (der Zentralbank) geben die Haushalte in den zehn größten Städten durchschnittlich ca. 35 % ihres monatlichen Einkommens für Hypothekenrückzahlungen aus, was mit anderen Ländern vergleichbar ist.

In einer aktuellen Studie unter Studienanfängern in den Vereinigten Staaten aus dem Jahr 2012 gaben 88% als wichtigen Grund für ihren Hochschulbesuch an, dass sie einen guten Arbeitsplatz anstrebten, und 81% führten als „zentrales“ oder „sehr wichtiges“ Ziel an, sie wollten, dass es ihnen „finanziell sehr gut gehe“.

Laut einer jüngst durchgeführten Umfrage glaubt die Mehrheit der Russen, dass kriminelle Aktivitäten und politische Verbindungen nötig sind, um zu Geld zu kommen.

Doch kann niemand bestreiten, dass Einzelne aufgrund ihrer „Religion“ diskriminiert werden (laut einer neueren Pew-Umfrage haben 45 % der Europäer ein negatives Bild vom Islam).

Eine Eurobarometer-Umfrage hat kürzlich ergeben, dass 66 % der Verbraucher die Lieferung bei Käufen im EU-Ausland für problematischer halten als im Inland.

Entsprechend einer kürzlich veröffentlichten Eurobarometer-Umfrage haben über 90% der Bürger Euro-Banknoten und -Münzen bereits gesehen und mindestens 83% haben sie bereits vor der Umstellung benutzt.

Laut einer kürzlich durchgeführten Umfrage der Europäischen Kommission meinen die meisten Mitgliedstaaten, dass der 2008 eingeführte KMU-Test den KMU in ihrem Land einen echten Mehrwert bringt.

Nach einer vor kurzem durchgeführten Untersuchung durch die Mitgliedstaaten wurden 170 gefälschte Arzneimittel entdeckt, die während der letzten fünf Jahre über illegale Vertriebskanäle angeboten wurden.

Einer jüngeren Erhebung zufolge stellen in der Tschechischen Republik 46% der kleinen Unternehmen ihren Beschäftigten Ausbildungs- und Entwicklungsmaßnahmen zur Verfügung, die über die Pflichtausbildung hinausgehen (gegenüber 70% der mittleren und 82% der großen Unternehmen).