Translation of "Access to expertise" in German
This
allows
our
clients
to
access
the
expertise
of
the
entire
network.
Dadurch
können
unsere
Mandate
auf
dessen
gesamtes
Know-how
zugreifen.
CCAligned v1
Students
benefit
from
access
to
expertise
and
industry
knowledge
from
global
organisations.
Studenten
profitieren
vom
Zugang
zu
Fachwissen
und
Branchenwissen
von
globalen
Organisationen.
CCAligned v1
"Choosing
Red
Hat
gave
us
access
to
technical
expertise.
Mit
der
Wahl
von
Red
Hat
haben
wir
Zugang
zu
technischem
Know-how
erhalten.
ParaCrawl v7.1
We
enable
you
to
gain
access
to
valuable
expertise
and
useful
business
contacts.
Wir
ermöglichen
Ihnen
Zugang
zu
wertvollem
Know-How
und
nützlichen
Business-Kontakten.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
company
has
access
to
unparalleled
expertise
in
the
field
of
epitaxy.
Außerdem
verfügt
das
Unternehmen
über
besondere
Expertise
im
Bereich
Epitaxie.
ParaCrawl v7.1
With
a
global
discretionary
mandate,
you
have
access
to
our
expertise
in
devising
investment
strategies.
Mit
einem
globalen
Verwaltungsmandat
profitieren
Sie
von
unserem
Know-how
in
Sachen
Strategieausarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Access
to
resources
and
expertise
in
chemistry
is
a
key
asset
for
the
goals
of
this
drug
research
initiative.
Zugang
zu
chemischen
Expertisen
und
Ressourcen
ist
essentiell
für
die
Wirkstoffforschungsziele
des
Verbundes.
ParaCrawl v7.1
Member
States
should
ensure
that
the
centres
have
proper
access
to
legal
expertise
within
their
administration.
Mitgliedstaaten
sollten
sicherstellen,
dass
die
Zentren
angemessenen
Zugang
zu
rechtlichem
Fachwissen
innerhalb
ihrer
Verwaltung
haben.
Europarl v8
Businesses
and
civil
society
organisations
often
complain
of
insufficient
access
to
specialist
expertise.
Von
Firmen
und
von
Organisationen
der
Zivilgesellschaft
wird
oft
über
unzureichenden
Zugang
zu
spezifischer
Fachexpertise
geklagt.
TildeMODEL v2018
Company
culture
and
philosophy
facilitates
further
support
to
the
trainee
through
open
access
to
inhouse
expertise.
Die
vorherrschende
Unternehmenskultur
und
Unternehmensphilosophie
unterstützen
die
Schulungsteilnehmer
ferner
durch
den
offenen
Zugang
zu
betrieblichem
Know-how.
EUbookshop v2
As
a
full
subsidiary
of
the
Technical
University
of
Munich,
TUM
International
has
direct
access
to
innovative
expertise.
Als
100%-ige
Tochterfirma
der
Technischen
Universität
München
hat
die
TUM
International
direkten
Zugang
zu
innovativem
Know-how.
CCAligned v1
Consequently,
with
SensoTech
you
have
the
possibility
to
access
to
a
professional
expertise
within
the
company.
Damit
haben
sie
die
Möglichkeit
auf
ein
erfahrenes
Expertenwissen
innerhalb
des
Unternehmens
zurück
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
Expert
mediation
service:
the
University
of
Liechtenstein
offers
access
to
the
expertise
of
more
than
38
researchers
on
190
different
topics.
Service
Expertenvermittlung:
Die
Universität
Liechtenstein
bietet
Expertise
zu
190
Themen
von
mehr
als
38
Forschenden.
ParaCrawl v7.1
As
a
Metax
partner,
we
have
access
to
broad
expertise
from
a
nationwide
network
of
tax
consultants.
Als
Partner
der
Metax
haben
wir
Zugriff
auf
breites
Fachwissen
aus
einem
deutschlandweiten
Netz
von
Steuerberatern.
CCAligned v1
This
will
make
job
sharing
easier
and
facilitate
access
to
specific
expertise
with
limited
levels
of
employment.
So
wird
das
Jobsharing
und
der
Zugang
zu
spezifischem
Expertenwissen
mit
limitierten
Arbeitspensen
erleichtert.
ParaCrawl v7.1
Giving
prospects
and
customers
direct
access
to
products
and
expertise
is
where
it’s
at.
Biete
potentiellen
Kunden
direkten
Zugang
zu
Produkten
und
Know-how
–
damit
hast
Du
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
our
market
specialists,
project
coordinators,
and
application
engineers
provide
global
access
to
comprehensive
expertise.
Wir
haben
deshalb
mit
unseren
Marktsegmentspezialisten,
Projektkoordinatoren
und
Anwendungstechnikern
weltweit
Zugriff
auf
das
gesamte
Know-how.
ParaCrawl v7.1
Access
to
local
expertise
through
networks
represents
a
key
success
factor
for
successful
international
expansion.
Der
Zugang
zu
lokalem
Know-how
über
Netzwerke
ist
ein
wesentlicher
Erfolgsfaktor
für
eine
erfolgreiche
internationale
Expansion.
ParaCrawl v7.1
Which
makes
it
even
more
important
to
have
access
to
customs
expertise
and
use
it
strategically.
Umso
wichtiger
ist
es,
Zugang
zu
Zollexpertise
zu
haben
und
diese
strategisch
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1