Translation of "Access program" in German
The
controlled
access
program
should
be
effectively
implemented
at
the
latest:
Das
Programm
für
den
kontrollierten
Zugang
sollte
spätestens
wirksam
umgesetzt
werden:
ELRC_2682 v1
She
tried
to
access
our
program
with
it.
Sie
wollte
damit
aufs
Programm
zugreifen.
OpenSubtitles v2018
I
can't
communicate
with
him,
access
the
program
or
open
the
doors.
Ich
kann
das
Programm
für
den
Eingang
nicht
aktivieren.
OpenSubtitles v2018
Please
fill
in
the
form
to
obtain
access
to
the
program.
Bitte
das
Formular
ausfüllen,
um
zu
dem
Programm
Zugriff
zu
bekommen.
CCAligned v1
Can
program
access
control
in
software
directly.
Kann
Zugriffskontrolle
in
der
Software
direkt
programmieren.
CCAligned v1
Also,
participants
have
the
possibility
to
access
the
microcredit
program
of
the
Foundation
Cajasol.
Auch,
Teilnehmer
haben
die
Möglichkeit,
das
Mikrokreditprogramm
der
Stiftung
Cajasol
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
The
access
to
the
program
for
defining
data
exports
can
be
blocked
with
the
program
security.
Der
Zugriff
auf
das
Programm
zum
Definieren
kann
mit
der
Programmverriegelung
gesperrt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
file
access
during
a
program
run
includes
at
least
one
write
access
or
at
least
one
read
access.
Der
Dateizugriff
bei
Programmablauf
umfasst
wenigstens
einen
Schreibzugriff
oder
wenigstens
einen
Lesezugriff.
EuroPat v2
Users
access
the
program
via
a
PC
or
mobile
devices.
Nutzer
greifen
über
den
PC
oder
mobile
Endgeräte
auf
das
Programm
zu.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
easy
to
program
access
rights
and
the
validity
of
the
E-key.
Dadurch
lassen
sich
Zugriffsrechte
und
Gültigkeit
des
E-Key
ganz
einfach
programmieren.
ParaCrawl v7.1
Access
to
the
program
code
portion
is
effected
by
clicking
on
the
symbols.
Der
Zugang
zu
dem
Programmcodeabschnitt
erfolgt
durch
Anklicken
der
Symbole.
EuroPat v2
The
access
to
encrypted
program
contents
and
the
billing
for
this
should
furthermore
be
simplified.
Darüber
hinaus
soll
der
Zugang
zu
verschlüsselten
Programminhalten
und
deren
Abrechnung
vereinfacht
werden.
EuroPat v2
In
this
context,
the
editor
takes
over
access
to
the
program
file
entirely
automatically.
Hier
übernimmt
dann
der
Editor
den
Zugriff
auf
die
Programmdatei
voll
automatisch.
EuroPat v2
How
is
the
process
to
access
the
program?
Wie
ist
der
Prozess
auf
das
Programm
zugreifen?
CCAligned v1
Click
here
to
access
the
program
Klicken
Sie
hier,
um
auf
das
Programm
zuzugreifen.
CCAligned v1
All
users
must
have
read/write
access
to
the
program
directory.
Alle
Benutzer
müssen
Lese-
und
Schreibzugriff
zum
Programmverzeichnis
haben.
ParaCrawl v7.1