Translation of "Abrasive material" in German
The
grinding
tool
is
covered
with
abrasive
material
over
the
whole
surface.
Das
Schleifwerkzeug
kann
ganzflächig
mit
dem
abrasiven
Material
belegt
sein.
EuroPat v2
The
webs
and
the
remaining
edge
portions
are
covered
with
the
abrasive
material
3
.
Die
Stege
und
die
verbleibenden
Randbereiche
sind
mit
dem
abrasiven
Material
3
belegt.
EuroPat v2
In
addition,
in
this
development,
even
abrasive
coating
material
can
be
sprayed.
Zudem
kann
bei
dieser
Weiterbildung
auch
abrasives
Beschichtungsmaterial
verspritzt
werden.
EuroPat v2
The
cake
thus
transforms
into
an
abrasive
material
which
wears
off
the
band.
Der
Filterrückstand
verwandelt
sich
in
ein
Schleifmittel,
das
das
Band
abreibt.
EuroPat v2
This
abrasive
material
has
high
density
and
excellent
mechanical
stress
suffers
significant.
Dieses
abrasive
Material
besitzt
eine
hohe
Dichte
und
ausgezeichnete
mechanische
Belastung
leidet
signifikant.
ParaCrawl v7.1
The
application
of
new
abrasive
material
and
welding
technology
improves
the
service
life
of
the
wearing
parts.
Die
Anwendung
neuen
Schleifmaterial
und
Schweißtechnik
verbessert
die
Lebensdauer
der
Verschleißteile.
ParaCrawl v7.1
At
least
this
area
13
is
provided
with
an
abrasive
material.
Mindestens
diese
Fläche
13
ist
mit
einem
abrasiven
Material
versehen.
EuroPat v2
Then,
the
abrasive
material
is
applied
and
thereafter
a
topcoat
lacquer
is
produced.
Dann
wird
das
Schleifmaterial
aufgetragen
und
im
Anschluss
ein
Decklack
erzeugt.
EuroPat v2
The
abrasive
material
of
the
foil
elements
can
comprise
a
material
according
to
claim
2
.
Das
abriebfähige
Material
der
Folienelemente
kann
ein
Material
nach
Anspruch
2
umfassen.
EuroPat v2
Abrasive
material
-
red
Australian
sand
(which
has
so
far
shown
the
best
abrasive
characteristics)
Schleifmittel
-
australischer
roter
Sand
(der
bisher
die
besten
Schleifcharakteristika
gezeigt
hat)
CCAligned v1
The
functioning
principle
of
the
abrasive
material
consists
of
the
scouring
effect
of
the
rough
surface.
Das
Funktionsprinzip
des
abrasiven
Materials
besteht
aus
der
Scheuerwirkung
der
rauen
Oberfläche.
EuroPat v2
This
is
because
the
record
contains
abrasive
material.
Dies
ist,
da
der
Datensatz
enthält
Schleifmaterial.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
the
efficient
preparation
of
gravure
printing
cylinders,
it
is
indispensable
to
use
suitable
abrasive
material.
Für
die
effiziente
Vorbereitung
von
Tiefdruckzylindern
ist
der
Einsatz
geeigneter
Schleifmittel
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Betek
tungsten
carbide
protects
the
paddle
against
wear
caused
by
abrasive
material.
Das
BETEK-Hartmetall
schützt
die
Paddel
vor
Verschleiß
durch
abrasives
Mischmaterial.
ParaCrawl v7.1
Durable
and
abrasive
resistant
material
reduces
the
risk
for
marks.
Verschleißfestes
und
widerstandsfähiges
Material
reduziert
das
Risiko
von
Abdrücken.
ParaCrawl v7.1