Translation of "Able-bodied seaman" in German
And
now
all
the
trips
as
able-bodied
seaman
on
the
Padua.
Jetzt
kommen
all
die
Reisen
als
Vollmatrose
auf
die
Padua.
OpenSubtitles v2018
You're
what
they
call
an
able-bodied
seaman?
Sie
sind,
was
man
einen
fähigen
Seemann
nennt?
OpenSubtitles v2018
You
told
me
you
were
an
able-bodied
seaman,
and
you
were
looking
for
work.
Sie
sagten,
Sie
seien
Vollmatrose
und
auf
der
Suche
nach
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
The
guard
onbord
able-bodied
seaman
Alf
H.
Larsen
was
killed.
Der
als
Wache
an
Bord
befindliche
Vollmatrose
Alf
H.
Larsen
wurde
getötet.
ParaCrawl v7.1
This
was
my
last
voyage
as
an
able
bodied
seaman.
Dies
war
meine
letzte
Reise
als
Vollmatrose.
ParaCrawl v7.1
Now
he
has
sworn
to
me
that
he
is
a
first
class
able
bodied
seaman,
capable
of
earning
passage
if
only
given
a
chance.
Er
versichert,
dass
er
ein
erstklassiger
Seemann
ist,
der
die
Überfahrt
verdienen
möchte.
OpenSubtitles v2018