Translation of "A succession of" in German

A successful long-term strategy cannot be seen as a succession of short-term fixes.
Man kann eine Abfolge kurzfristiger Übergangslösungen nicht als erfolgreiche langfristige Strategie ansehen.
News-Commentary v14

In addition, Ehrenburg wrote a succession of works of poetry.
Zudem veröffentlichte Ehrenburg eine Reihe von Gedichtbänden.
Wikipedia v1.0

However, the process cannot be a succession of political fixes.
Jedoch darf der Prozess keine Abfolge politischer Notlösungen sein.
TildeMODEL v2018

The voice is a monotonous succession of scratchy, complaining notes.
Der Gesang ist eine monotone Folge kratzender, klagender Gurrlaute.
OpenSubtitles v2018

Within the sector, there has been a succession of competition cases.
Auch innerhalb des Sektors war eine Reihe von Konkurrenzfaellen zu beobachten.
TildeMODEL v2018

Life is a succession of expansions and disasters.
Das Leben ist immer eine Expansion, auf die eine Katastrophe folgt.
OpenSubtitles v2018

Can someone argue that life is a succession of rites of passage,
Kann man sagen, dass das Leben eine Folge von Übergangsriten ist?
OpenSubtitles v2018

Life would be no more than a succession of days.
Das Leben wird für mich nur mehr eine Folge von Tagen sein.
OpenSubtitles v2018