Translation of "A sign from heaven" in German
Others,
testing
him,
sought
from
him
a
sign
from
heaven.
Die
andern
aber
versuchten
ihn
und
begehrten
ein
Zeichen
von
ihm
vom
Himmel.
bible-uedin v1
And
others,
tempting
him,
sought
of
him
a
sign
from
heaven.
Die
andern
aber
versuchten
ihn
und
begehrten
ein
Zeichen
von
ihm
vom
Himmel.
bible-uedin v1
What
happened
was
a
sign
from
heaven.
Es
war
ein
Zeichen
des
Himmels.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
sign
from
heaven,
Miss
Liesel.
Das
ist
ein
Zeichen
des
Himmels,
Fräulein
Liesel.
OpenSubtitles v2018
When
I
was
washing
your
feet
I
received
a
sign
from
heaven.
Als
ich
Ihre
Füße
wusch,
erhielt
ich
ein
Zeichen
des
Himmels.
OpenSubtitles v2018
I
regard
this
as
a
sign
from
heaven.
Ich
sehe
das
als
einen
Wink
des
Himmels.
OpenSubtitles v2018
It's
a
sign.
Direct
from
heaven.
Es
ist
ein
Zeichen,
direkt
vom
Himmel.
OpenSubtitles v2018
16
Others,
testing
him,
sought
from
him
a
sign
from
heaven.
Luk
11:16
Andere
versuchten
ihn
und
forderten
von
ihm
ein
Zeichen
vom
Himmel.
ParaCrawl v7.1
16
Others,
to
test
Him,
were
demanding
of
Him
a
sign
from
heaven
.
16Andere
aber
versuchten
ihn
und
verlangten
von
ihm
ein
Zeichen
aus
dem
Himmel.
ParaCrawl v7.1
And
others,
tempting
him,
asked
him
for
a
sign
from
heaven.
Die
andern
aber
versuchten
ihn
und
begehrten
ein
Zeichen
von
ihm
vom
Himmel.
ParaCrawl v7.1
They
asked
him
to
show
them
a
miraculous
sign
from
heaven.
Sie
baten
ihn,
ihnen
ein
Zeichen
vom
Himmel
vorzuführen.
ParaCrawl v7.1
I
saw
her
in
my
bed
this
morning,
it
was
like
a
sign
from
heaven.
Ich
sah
sie
heute
Morgen
in
meinem
Bett
und
es
war
wie
ein
Zeichen.
OpenSubtitles v2018
And
others,
testing
him,
were
looking
for
a
sign
from
heaven
from
him.
Andere
wollten
Jesus
auf
die
Probe
stellen
und
forderten
von
ihm
ein
Zeichen
vom
Himmel.
ParaCrawl v7.1
And
others,
testing
him,
required
a
sign
from
heaven
of
him.
Andere
aber,
ihn
versuchend,
forderten
von
ihm
ein
Zeichen
aus
dem
Himmel.
ParaCrawl v7.1
The
Pharisees
came
out
and
began
to
question
him,
seeking
from
him
a
sign
from
heaven,
and
testing
him.
Und
die
Pharisäer
gingen
heraus
und
fingen
an,
sich
mit
ihm
zu
befragen,
versuchten
ihn
und
begehrten
von
ihm
ein
Zeichen
vom
Himmel.
bible-uedin v1