Translation of "A shaft" in German

He is like a moonbeam, like a shaft of silver.
Er ist wie ein Mondenstrahl, wie ein Silberschaft.
Salome v1

The General Electric J85 is a small single-shaft turbojet engine.
Das General Electric J85 ist ein Turbojet-Strahltriebwerk des US-amerikanischen Herstellers General Electric.
Wikipedia v1.0

Here again the representations are associated with a shaft.
Auch hier besteht die Verbindung mit einer Schachtöffnung.
Wikipedia v1.0

These miners are enslaved in a mine shaft in another part of Ghana.
Diese Bergleute sind in einem anderen Teil Ghanas in einem Grubenschacht versklavt.
TED2020 v1

The machine is installed in a lift shaft for lifting and lowering the cabin.
Die Maschine wird in einem Aufzugsschacht zum Heben und Senken der Kabine eingebaut.
DGT v2019

I think if you could sink a shaft in this north corner, right about here....
Wenn Sie in dieser Nordecke einen Schacht graben könnten, etwa hier...
OpenSubtitles v2018

Any man coming out of that door will meet a shaft coming in.
Jeder, der aus der Tür kommt, wird von einem Pfeil begrüßt.
OpenSubtitles v2018

There's a mine shaft at the end of these cables.
Am Ende der Seile ist ein Minenschacht.
OpenSubtitles v2018

Why are we talking about a mine shaft?
Wieso reden wir über den Minenschacht?
OpenSubtitles v2018

According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.
Gemäß Skyes Satelliten-Spektrometrie, gibt es einen vertikalen Schacht unter dieser Festung.
OpenSubtitles v2018

When I need to get through a narrow shaft.
Nur, wenn ich durch einen schmalen Schacht muss.
OpenSubtitles v2018