Translation of "A sequence of" in German
Inflation
has
remained
subdued,
despite
a
sequence
of
adverse
disturbances.
Der
Preisauftrieb
ist
trotz
einer
Folge
negativer
Störungen
weiterhin
gering.
Europarl v8
This
link
references
the
end
of
a
sequence
of
documents.
Diese
Verknüpfung
zeigt
auf
das
letzte
Dokument
in
einer
geordneten
Reihe
von
Dokumenten.
KDE4 v2
There
are,
however,
shared
rock
units
between
all
three,
creating
a
super-sequence
of
formations
that
geologists
call
the
Grand
Staircase.
Trotzdem
teilen
die
drei
Gebiete
eine
gemeinsame
Schichtenfolge,
die
Grand
Staircase.
Wikipedia v1.0
The
result
is
a
rapid
sequence
of
expansion
and
compression
of
the
gas.
Die
Folge
ist
eine
schnelle
Folge
von
Expansion
und
Kompression
des
Gases.
Wikipedia v1.0
This
is
a
really
exciting
sequence
of
me
sleeping.
Das
ist
eine
äußerst
spannende
Bildabfolge
davon,
wie
ich
schlafe.
TED2013 v1.1
So
let
me
show
you
a
little
tiny
sequence
of
this.
Hier
sehen
Sie
eine
kleine
Sequenz.
TED2020 v1
And
he
built
Exhibition
Road,
a
linear
sequence
of
those
institutions.
Er
baute
die
Exhibition
Road,
eine
lineare
Aneinanderreihung
dieser
Institutionen.
TED2020 v1
However,
the
social
and
economic
inclusion
of
young
people
presumes
and
requires
a
sequence
of
successful
transitions.
Die
soziale
und
wirtschaftliche
Eingliederung
junger
Menschen
setzt
eine
Abfolge
erfolgreicher
Übergänge
voraus.
TildeMODEL v2018
A
sequence
of
travel
times
and
rest
periods
may
be
repeated
during
a
journey;
Eine
Beförderung
kann
mehrere
Abfolgen
von
Fahrt-
und
Ruhezeiten
umfassen;
TildeMODEL v2018
The
health
impact
of
tobacco
subsidies
is
mediated
through
a
complex
sequence
of
intermediate
steps.
Die
Gesundheitsauswirkungen
der
Tabaksubventionen
werden
durch
eine
komplexe
Abfolge
von
Zwischenschritten
verschleiert.
TildeMODEL v2018