Translation of "A repair shop" in German

I tracked him to a repair shop in Amager.
Ich habe ihn in einer Werkstatt auf Amager aufgespürt.
OpenSubtitles v2018

I'm at a motorcycle repair shop in Camden Lock.
Ich bin bei einer Motorradwerkstatt in Camden Lock.
OpenSubtitles v2018

There's a repair shop over on Lagoon
Es gibt eine Reparaturwerkstatt bei der Lagune.
OpenSubtitles v2018

Is there a tire repair shop close by?
Gibt es hier in der Nähe einen Reifenhändler?
OpenSubtitles v2018

Joan Wilson, fourth grade teacher in Brooklyn... holds the title on a TV repair shop in Forest Hills.
Joan Wilson, Grundschullehrerin in Brooklyn, besitzt eine Fernsehreparaturwerkstatt in Forrest Hills.
OpenSubtitles v2018

He has a repair shop which he never goes to.
Er hat eine Werkstatt, geht aber nie arbeiten.
OpenSubtitles v2018

He ran a tire repair shop and later worked in a printing company.
Er betrieb eine Reifenwerkstatt und arbeitete dann in einer Druckerei.
TED2020 v1

The fire station is attached to a respiratory protection and a hoses repair shop as well as the fire department school.
Der Feuerwache sind eine Atemschutz- und eine Schlauchwerkstatt sowie die Feuerwehrschule angegliedert.
WikiMatrix v1

In a repair shop, the required capacity for performing the repair work can be planned.
In einer Werkstatt ist die benötigte Kapazität für die Durchführung der Reparaturarbeiten einplanbar.
EuroPat v2

After my career as a professional musician, I established a guitar repair shop in 1990.
Nach meiner Karriere als professioneller Musiker gründete ich 1990 eine Gitarrenreparaturwerkstatt.
CCAligned v1

They have a machine repair shop over there.
Sie haben eine Maschinenwerkstatt dort drüben.
ParaCrawl v7.1

The doctor examines the baby, like a car from a car repair shop...
Der Arzt untersucht das Baby, wie ein Auto aus einer Autowerkstatt...
ParaCrawl v7.1

Watch your temperature gauge, warning light and drive to a repair shop.
Deine Temperaturlehre, Warnlicht und Antrieb zu einer Reparaturwerkstatt aufpassen.
ParaCrawl v7.1

The latter is advantageous in a repair shop in particular.
Letzteres ist insbesondere in einer Werkstatt vorteilhaft.
EuroPat v2