Translation of "A projection screen" in German
The
template
profiling
apparatus
is
furthermore
provided
with
a
projector
16
that
has
a
projection
screen
17.
Die
Schablonenprofiliereinrichtung
weist
ferner
einen
Projektor
16
mit
einem
Bildschirm
17
auf.
EuroPat v2
Light
is
irradiated
through
the
glass
plate
to
be
tested
onto
a
projection
screen.
Dabei
wird
Licht
durch
die
zu
untersuchende
Glasplatte
auf
eine
Projektionswand
gestrahlt.
EuroPat v2
They
can
be
used
also
as
a
projection
screen.
Zudem
können
Sie
als
Ablage
für
Vorlegebesteck
verwendet
werden.
WikiMatrix v1
It
features
modern
conference
equipment,
a
projector
and
projection
screen.
Es
verfügt
über
eine
moderne
Konferenzausrüstung,
einen
Projektor
und
eine
Leinwand.
ParaCrawl v7.1
Such
a
projection
screen
is
also
optimal
for
some
small
training
and
conference
rooms.
Eine
solche
Bildwand
eignet
sich
auch
bestens
für
kleine
Schulungs-
und
Konferenzräume.
ParaCrawl v7.1
The
presentation
system
consists
of
a
mobile
furniture
corpus
and
a
projection
screen
in
different
sizes.
Das
Präsentationssystem
besteht
aus
einem
fahrbaren
Möbelkorpus
und
einer
Projektionsfläche
in
verschiedenen
Größen.
ParaCrawl v7.1
In
the
adjoining
image,
a
projection
screen
of
type
S
is
shown.
Im
nebenstehenden
Bild
ist
eine
Projektionswand
vom
Typ
S
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Check
the
standard
scope
of
delivery
and
what
makes
a
Curve
projection
screen
so
unique.
Erfahren
Sie
den
Standard-Lieferumfang
und
was
eine
Curve-Projektionswand
so
einzigartig
macht.
ParaCrawl v7.1
After
the
event
a
large-screen
projection
of
the
recording
was
set
up
in
the
foyer
of
the
building.
Nach
der
Veranstaltung
wurde
im
Foyer
des
Hauses
eine
Großprojektion
der
Aufzeichnung
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
At
the
centre
of
the
worker's
field
of
vision
is
a
large
projection
screen.
Mittig
im
Blickfeld
des
Werkers
ist
eine
große
Projektionsfläche.
ParaCrawl v7.1
The
gain-factor
indicates
the
reflecting
behaviour
of
a
projection
screen
in
a
certain
direction.
Der
Gain-Faktor
gibt
das
Reflektionsverhalten
einer
Bildwand
in
eine
bestimmte
Richtung
wieder.
ParaCrawl v7.1
Using
a
projection
screen
in
16:9
with
4-side
black
masking.
Projektionsleinwand
mit
einer
Größe
von
16:9
mit
durchgängiger
schwarzer
Maskierung
verwenden.
ParaCrawl v7.1
When
a
pedestal
does
not
support
an
object,
its
surface
becomes
a
projection
screen.
Trägt
ein
Sockel
kein
Objekt,
so
wird
seine
Oberfläche
zur
Projektionsfläche.
ParaCrawl v7.1
The
conference
facilities
feature
a
projection
screen,
flipchart
and
wireless
internet
access.
Die
Konferenzräume
verfügen
über
eine
Projektionsleinwald,
ein
Flipchart
und
WLAN.
ParaCrawl v7.1
The
data,
information
or
graphics
are
thereby
projected
onto
a
transparent
projection
screen.
Dabei
werden
die
Daten
bzw.
Informationen
oder
Grafiken
auf
eine
durchsichtige
Projektionsfläche
projiziert.
EuroPat v2
The
display
device
comprises,
e.g.,
a
projector
and
a
projection
screen
or
an
image
screen.
Die
Anzeigevorrichtung
umfasst
z.B.
einen
Projektor
und
eine
Leinwand
oder
einen
Bildschirm.
EuroPat v2
The
matt
surface
regions
in
certain
portions
may
be
used
as
a
projection
screen.
Die
abschnittsweisen
matten
Oberflächenbereiche
können
als
ein
Projektionsschirm
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
LED
display
can
be
formed
simultaneously
as
a
projector
and
a
projection
screen.
Die
LED-Anzeige
kann
dabei
gleichzeitig
als
Projektor
und
Projektionsfläche
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
meeting
room
is
equipped
with
a
projector,
projection
screen,
and
audio/video
equipment
for
presentations.
Der
Sitzungsraum
ist
mit
einem
Projektor,
Leinwand
und
Audio-/Videogeräten
für
Präsentationen
ausgestattet.
CCAligned v1
The
meeting
room
is
equipped
with
a
projector,
projection
screen
and
audio/video
equipment
for
presentations.
Der
Sitzungsraum
ist
mit
einem
Projektor,
Leinwand
und
Audio-/Videogeräten
für
Präsentationen
ausgestattet.
CCAligned v1
Are
you
looking
for
a
projection
screen
that
has
to
meet
some
special
requirements?
Suchen
Sie
eine
Projektionswand
die
einige
ausgefallene
Anforderungen
erfüllen
muss?
ParaCrawl v7.1
There
is
wi-fi
access
point
and
a
projection
screen.
Es
gibt
WLAN-
Access
Point
und
die
Projektionsfläche.
ParaCrawl v7.1
Fullwhite
Curve
is
a
custom
made
projection
screen
for
design-demanding
applications.
Fullwhite
Curve
ist
eine
Projektionswand-Sonderanfertigung
für
Anwendungen
mit
höchsten
Design-Ansprüchen.
ParaCrawl v7.1
The
room
is
equipped
with
a
data
projector
and
a
large
projection
screen.
Der
Tagungsraum
ist
mit
einem
Beamer
und
einer
großen
Projektionsfläche
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
This
constellation
becomes
a
projection
screen
for
the
imagination
of
the
group.
Diese
Konstellation
schafft
eine
Projektionsfläche
für
das
Imaginäre
der
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Usable
as
a
whiteboard,
projection
screen
or
magnetic
pin
board,
deem
memo
supports
visualisations.
Als
Whiteboard,
Projektionsfläche
oder
Magnet-Pinnwand
genutzt,
unterstützt
deem
memo
die
Visualisierungen.
ParaCrawl v7.1
Over
the
dance
floor
there
is
a
large
projection
screen
which
shows
music
videos
and
DVD's.
Über
der
Tanzfläche
hängt
eine
große
Projektionsfläche,
die
Musik-Videos
und
DVDs
zeigt.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
attach
a
projection
screen
surface
to
an
existing
truss
structure?
Sie
möchten
eine
Projektionsfolie
schnell
und
sicher
an
einer
bestehenden
Truss-Struktur
befestigen?
ParaCrawl v7.1