Translation of "A one-act play" in German
Play
is
a
one-act
play
by
Samuel
Beckett.
Spiel
ist
ein
Drama
von
Samuel
Beckett.
Wikipedia v1.0
The
course
may
end
with
a
one-act
play.
Der
Kurs
kann
mit
einem
einaktigen
Spiel
enden.
ParaCrawl v7.1
His
Venus
auf
Erden
(Venus
on
Earth),
a
revue-like
one-act
play
was
created
in
1897
at
the
Apollo
Theater
in
Friedrichstraße.
Venus
auf
Erden,
ein
revueartiger
Einakter,
entstand
1897
im
Apollo-Theater
in
der
Friedrichstraße.
WikiMatrix v1
I
took
the
liberty
of
adapting
a
Star
Trek
fan
fiction
novella
I
wrote
when
I
was
ten
into
a
one-act
play.
Ich
nahm
mir
die
Freiheit,
eine
Adaption
einer
Star
Trek-Fanfiction-Novelle,
die
ich
schrieb,...
als
ich
zehn
Jahre
alt
war,
in
ein
"Ein-Szene"
OpenSubtitles v2018
He
and
Rascot
subsequently
wrote
a
one-act
play
with
the
same
title
as
the
sociologists'
discussion:
La
Fraction
De
La
Structure
.
Er
schreibt
daraufhin
gemeinsam
mit
Rascot
einen
Einakter,
der
denselben
Titel
trägt
wie
die
Diskussion
der
Soziologen:
"La
fraction
de
la
structure
."
ParaCrawl v7.1
A
regular
ball
table,
a
small
sphere,
because
of
the
superb
skills
of
the
country,
staged
a
spectacular
one-act
play.
Ein
regelmäßiger
Balltisch,
eine
kleine
Kugel,
inszeniert
wegen
der
hervorragenden
Fähigkeiten
des
Landes
ein
spektakuläres
Einakterspiel.
CCAligned v1
When
I
was
eighteen
years
old
I
played
the
part
of
an
elderly
rich
man
in
a
one-act
play
based
on
the
parable
of
the
rich
fool
in
the
twelfth
chapter
of
Luke.
Als
ich
achtzehn
Jahre
alt
war
spielte
ich
die
Rolle
eines
älteren,
reichen
Mann
in
einem
Schauspiel,
das
auf
dem
Parabel
des
reichen
Narren
im
zwölften
Kapitel
des
Lukasevangelii
gegründet
war.
ParaCrawl v7.1
Very
rarely
is
a
single
week
of
our
life
as
coherent
as
a
short
story
or
even
a
one-act
play.
Es
kommt
äußerst
selten
vor,
dass
eine
einzige
Woche
aus
unserem
Leben
uns
so
zusammenhängend
wie
ein
Kurzgeschichte,
oder
auch
nur
wie
ein
einfacher
Einakter
erscheint.
ParaCrawl v7.1
He
and
Rascot
subsequently
wrote
a
one-act
play
with
the
same
title
as
the
sociologists'
discussion:
La
Fraction
De
La
Structure.
In
the
play
two
actors
sit
incognito
in
the
audience
until
at
least
half
of
the
audience
has
become
so
annoyed
that
they
leave.
Er
schreibt
daraufhin
gemeinsam
mit
Rascot
einen
Einakter,
der
denselben
Titel
trägt
wie
die
Diskussion
der
Soziologen:
„La
fraction
de
la
structure.“
In
diesem
Stück
sollten
zwei
Schauspieler
so
lange
unerkannt
im
Publikum
sitzen
bleiben,
bis
mindestens
die
Hälfte
der
Gäste
aus
Ärger
wieder
gegangen
war.
ParaCrawl v7.1
In
March
1968
Thomann
went
to
hear
a
panel
discussion
at
Nanterre
University
with
Michel
Serres,
Jacques
LaDalle
and
Victor
Krylov.
He
and
Rascot
subsequently
wrote
a
one-act
play
with
the
same
title
as
the
sociologists'
discussion:
La
Fraction
De
La
Structure.
In
the
play
two
actors
sit
incognito
in
the
audience
until
at
least
half
of
the
audience
has
become
so
annoyed
that
they
leave.
Im
März
1968
besucht
Thomann
an
der
Universität
Nanterre
eine
Podiumsdiskussion
mit
Michel
Serres,
Jacques
LaDalle
und
Victor
Krylov.
Er
schreibt
daraufhin
gemeinsam
mit
Rascot
einen
Einakter,
der
denselben
Titel
trägt
wie
die
Diskussion
der
Soziologen:
„La
fraction
de
la
structure.“
In
diesem
Stück
sollten
zwei
Schauspieler
so
lange
unerkannt
im
Publikum
sitzen
bleiben,
bis
mindestens
die
Hälfte
der
Gäste
aus
Ärger
wieder
gegangen
war.
ParaCrawl v7.1