Translation of "A nuclear physicist" in German
I
come
from
quantum
physics,
so
I'm
a
nuclear
physicist.
Ich
komme
aus
der
Quantenphysik,
bin
also
Kernphysiker.
TED2020 v1
Ingo
Sick
(born
1939)
is
a
Swiss
experimental
nuclear
physicist.
Ingo
Sick
(*
1939)
ist
ein
Schweizer
experimenteller
Kernphysiker.
Wikipedia v1.0
Achim
Richter
(born
September
21,
1940
in
Dresden)
is
a
German
nuclear
physicist.
September
1940
in
Dresden)
ist
ein
deutscher
Kernphysiker.
Wikipedia v1.0
That'll
teach
you
not
to
mess
with
a
nuclear
physicist.
Das
soll
dir
eine
Lehre
sein,
sich
mit
einem
Nuklearphysiker
anzulegen.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
doctor,
dammit,
not
a
nuclear
physicist.
Ich
bin
ein
Doktor,
verdammt,
kein
Atomphysiker.
OpenSubtitles v2018
What
are
you,
a
nuclear
physicist?
Was
sind
Sie,
eine
Kernphysikerin?
OpenSubtitles v2018
He
has
learned
science
from
a
neurosurgeon
math
from
a
nuclear
physicist.
Wissenschaft
lernte
er
bei
einem
Neurochirurgen,
Mathe
bei
einem
Kernphysiker.
OpenSubtitles v2018
I
thought
Griffin's
father
was
a
nuclear
physicist.
Ich
dachte,
Griffins
Vater
wäre
Nuklearphysiker.
OpenSubtitles v2018
One
of
my
acquaintances,
a
nuclear
physicist
have
had
enough
from
him
Einer
meiner
Bekannten,
ein
Kernphysiker,
hat
genug
von
ihm.
QED v2.0a
The
son
is
fifteen
years
old,
the
father
is
a
nuclear
physicist.
Der
Sohn
ist
fünfzehn
Jahre
alt,
der
Vater
Atomphysiker.
ParaCrawl v7.1
Klaus
is
a
nuclear
physicist
and
privately
very
interested
in
philosophy.
Klaus
ist
Atomphysiker
und
beschäftigt
sich
privat
mit
Philosophie.
ParaCrawl v7.1
Robby
lives
in
Belgium
and
is
a
nuclear
physicist
and
a
self-confessed
Commodore
geek.
Robby
lebt
in
Belgien
und
ist
ein
Atomphysiker
und
ein
Commodore
Geek.
ParaCrawl v7.1
Well,
it's
not
often
that
an
auto
mechanic
knows
more
than
a
nuclear
physicist.
Es
passiert
nicht
oft,
dass
ein
Automechaniker
mehr
weiß,
als
ein
Atomphysiker.
OpenSubtitles v2018
Achim
Richter
(born
September
21,
1940,
in
Dresden)
is
a
German
nuclear
physicist.
Achim
Richter
(*
21.
September
1940
in
Dresden)
ist
ein
deutscher
Kernphysiker.
WikiMatrix v1
Shortly
after
her
visit,
I
was
introduced
to
a
nuclear
physicist
at
Mayo
named
Michael
O'Conner,
who
was
a
specialist
in
cardiac
imaging,
something
I
had
nothing
to
do
with.
Kurz
nach
ihrem
Besuch
bei
mir
wurde
ich
in
der
Mayo
Klinik
einem
Nuklearphysiker
namens
Michael
O'Conner
vorgestellt,
der
auf
Herz-Bildgebung
spezialisiert
war
–
etwas,
mit
dem
ich
nichts
zu
tun
hatte.
TED2013 v1.1
He's
a
nuclear
physicist
in
the
UK
who
took
a
five-year
career
break
to
be
home
with
his
five
children.
Er
ist
Kernphysiker
in
England.
Er
nahm
eine
Auszeit
von
fünf
Jahren,
um
sich
um
seine
fünf
Kinder
zu
kümmern.
TED2020 v1
When
the
Gorbachev-led
19th
National
Communist
Party
Congress
was
broadcast
on
television
in
1988,
the
country
breathlessly
watched
its
young
leader
publicly
debate
his
reform
ideas,
most
notably
with
Andrei
Sakharov,
a
famed
nuclear
physicist
and
dissident
human-rights
activist.
Als
im
Jahr
1988
der
19.
Nationalkongress
der
kommunistischen
Partei
unter
Führung
Gorbatschows
im
Fernsehen
ausgestrahlt
wurde,
sah
das
Land
seinem
jungen
Staatsoberhaupt
staunend
dabei
zu,
wie
er
seine
Reformideen
in
einer
öffentlichen
Debatte
diskutierte
–
allen
voran
mit
Andrej
Sacharow,
einem
renommierten
Atomphysiker,
Dissidenten
und
Menschenrechtsaktivisten.
News-Commentary v14