Translation of "A mortgage loan" in German
We
draw
your
attention
to
the
risks
involved
in
taking
out
a
mortgage
loan.
Wir
weisen
ausdrücklich
auf
die
mit
der
Aufnahme
eines
Hypothekarkredits
verbundenen
Risiken
hin.
TildeMODEL v2018
Do
you
want
to
purchase
real
estate
and
are
looking
for
a
mortgage
loan?
Möchten
Sie
eine
Immobilie
erwerben
und
sind
auf
der
Suche
nach
einem
Hypothekarkredit?
ParaCrawl v7.1
So
what
is
to
take
a
mortgage
loan?
Also,
was
ist
ein
Hypothekendarlehen
zu
nehmen?
ParaCrawl v7.1
In
addition
she
is
a
Certified
Mortgage
Loan
Broker.
Darüber
hinaus
ist
sie
ein
Certified
Mortgage
Loan
Broker.
ParaCrawl v7.1
Do
you
need
a
consolidation
or
mortgage
loan?
Haben
Sie
eine
Konsolidierung
Darlehen
oder
Hypotheken
müssen?
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
also
apply
for
a
Mortgage
Loan
online.
Sie
können
jetzt
auch
ein
Hypothekendarlehen
online
beantragen.
ParaCrawl v7.1
Can
I
claim
interest
from
a
mortgage/loan
?
Kann
ich
Zinsen
aus
einer
Hypothek/einem
Darlehen
geltend
machen?
CCAligned v1
How
and
where
you
can
get
a
mortgage
loan;
Wo
und
wie
man
ein
Hypothekendarlehen
bekommen
kann;
CCAligned v1
So
what
is
to
take
a
mortgage
loan
?
Also,
was
ist
ein
Hypothekendarlehen
zu
nehmen
?
CCAligned v1
Being
a
mortgage
loan
contract
at
variable
interest,
you
should
verify
risk
sharing
variability.
Als
Hypothek
Darlehensvertrag
mit
variablen
Zinsen,
Sie
sollten
die
Risikoteilung
Variabilität
überprüfen.
CCAligned v1
You
can't
calculate
a
mortgage
loan
for
a
property
to
be
used
professionally
or
for
one
located
abroad.
Für
Geschäftsimmobilien
oder
für
Immobilien
im
Ausland
können
Sie
keinen
Hypothekarkredit
simulieren.
ParaCrawl v7.1
Confirm
that
the
potential
buyer
has
pre-qualified
for
a
mortgage
loan.
Besttigen
Sie,
dass
der
potenzielle
Kufer
sich
fr
ein
Hypothekendarlehen
vorqualifiziert
hat.
CCAligned v1
Where
can
I
calculate
the
cost
of
a
mortgage
loan?
Wo
kann
ich
eine
Simulation
für
einen
Hypothekarkredit
durchführen?
ParaCrawl v7.1
You
can
be
approved
for
a
mortgage
loan
online
in
a
matter
of
a
few
weeks.
Sie
können
sich
für
ein
Hypothekendarlehen
online
in
einer
Angelegenheit
von
wenigen
Wochen.
ParaCrawl v7.1
There
may
come
to
the
aid
of
a
mortgage
loan.
Es
kann
auf
die
Hilfe
eines
Hypothekendarlehens
kommen.
ParaCrawl v7.1
What
costs
are
involved
in
a
mortgage
loan?
Welche
Kosten
fallen
bei
einem
Hypothekendarlehen
an?
ParaCrawl v7.1
Use
a
mortgage
or
loan
in
the
purchase
of
real
estate.
Verwenden
Sie
eine
Hypothek
oder
Darlehen
in
dem
Prozess
Immobilien
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
When
searching
for
a
home
mortgage
loan,
you
can
select
from
a
wide
variety.
Bei
der
Suche
nach
einem
Heim
Hypothekendarlehen
können
Sie
aus
einem
breiten
Spektrum.
ParaCrawl v7.1
We’ll
look
after
you
with
a
mortgage
loan.
Wir
begleiten
Sie
mit
einem
Hypothekarkredit.
ParaCrawl v7.1