Translation of "A mix of" in German

Passwords shall have a minimum length of 8 characters and be a mix of numeric and alphabetical characters.
Passwörter müssen mindestens 8 Zeichen lang sein und aus Ziffern und Buchstaben bestehen.
DGT v2019

The soundtrack is a mix of reggae and rap and the tunes are upbeat.
Der Soundtrack ist eine Mischung aus Reggae und Rap, mit lebhaften Melodien.
WMT-News v2019

Now, again we see a mix of legal and illegal activities.
Das führte wieder zu einer Kombination aus legalen und illegalen Aktivitäten.
TED2013 v1.1

I survived that childhood through a mix of avoidance and endurance.
Ich überlebte diese Kindheit durch eine Mischung aus Vermeiden und Aushalten.
TED2020 v1

Its architectural style is a mix of oriental palaces and chateaux of the Renaissance.
Sein architektonischer Stil ist eine Mischung aus orientalischen Palästen und Schlössern der Renaissance.
Wikipedia v1.0

According to Maiara Walsh, her Bahavian accent is a mix of Brazilian Portuguese and Arabic.
Ihr bahavischer Akzent ist eine Mischung aus brasilianisch und arabisch.
Wikipedia v1.0

Their songs are a mix of live instrumentation and samples from various sources.
Ihre Lieder bestehen aus einer Mischung von selbst gespielten Instrumenten und verschiedener Samples.
Wikipedia v1.0

He maintains a "bliki", a mix of blog and wiki.
Er unterhält ein Bliki, eine Mischung aus Blog und Wiki.
Wikipedia v1.0

The songs are a mix of own compositions and international standards.
Die Songs sind ein Mix eigener Kompositionen und internationaler Standards.
Wikipedia v1.0

The Margaree Valley includes a mix of farms and woodlands.
Das Margaree Valley besteht aus einer Kombination von Farmen und Wäldern.
Wikipedia v1.0

Many in Hamburg speak Missingsch, a mix of Low Saxon and German.
Viele in Hamburg sprechen Missingsch, eine Mischung aus Hoch- und Niederdeutsch.
Tatoeba v2021-03-10

A cacophony is a mix of loud sounds.
Ein Missklang ist eine Mischung aus lauten Geräuschen.
Tatoeba v2021-03-10