Translation of "A lot of power" in German
The
European
Commission's
proposal
for
a
directive
gives
a
lot
of
power
to
EU
bureaucrats.
Der
Richtlinienentwurf
der
Europäischen
Kommission
gibt
den
EU-Bürokraten
sehr
viel
Macht.
Europarl v8
There's
a
lot
of
power
that
users
don't
have
to
control
how
this
data
is
used.
Die
Nutzer
haben
nicht
viel
Macht,
die
Nutzung
ihrer
Daten
zu
steuern.
TED2020 v1
She
really
found
a
lot
of
strength
and
power
in
communicating
her
message.
Sie
fand
die
Kraft,
um
ihre
Botschaft
zu
kommunizieren.
TED2020 v1
Sir,
the
thing
is,
the
governor
has
gained
a
lot
of
power.
Das
Problem
ist,
dass
der
Gouverneur
zu
viel
Macht
bekommen
hat.
OpenSubtitles v2018
The
car
seems
to
be
working
well,
it
goes
straight,
it
has
a
lot
of
power.
Das
Auto
läuft
gut,
es
fährt
geradeaus
und
hat
viel
Leistung.
OpenSubtitles v2018
He's
a
prince,
and
he
wields
a
lot
of
power
in
the
family.
Er
ist
ein
Prinz
und
er
besitzt
eine
Menge
Macht
in
der
Familie.
OpenSubtitles v2018
Lilli
told
that
they
a
lot
of
sports
power.
Lilli
hat
erzählt,
dass
sie
viel
Sport
macht.
OpenSubtitles v2018
He's
fast,
he's
fearless,
and
he's
got
a
lot
of
power.
Er
ist
schnell,
furchtlos
und
hat
eine
Menge
Kraft.
OpenSubtitles v2018
Takes
a
lot
of
money
and
power
to
make
one
stick.
Benötigt
eine
Menge
Geld
und
Macht,
um
einen
festlegen
zu
können.
OpenSubtitles v2018
Holly's
packing
a
lot
of
power.
Sorry,
Holly
braucht
viel
Energie.
OpenSubtitles v2018
It,
uh...
Uses
a--a
lot
of
power.
Es...
verbraucht
eine
Menge
Strom.
OpenSubtitles v2018
It's
a
lot
of
power
to
have
access
to.
Es
ist
sehr
viel
Kraft,
die
ich
dazugewonnen
hab.
OpenSubtitles v2018
The
Parksons
are
very
rich
and
wield
a
lot
of
power.
Die
Parksons
sind
sehr
reich
und
haben
eine
Menge
Macht.
OpenSubtitles v2018
They
must
be
pumping
a
hell
of
a
lot
of
power
into
that
thing.
Sie
müssen
unglaublich
viel
Energie
in
dieses
Ding
leiten.
OpenSubtitles v2018
That's
going
to
take
a
lot
of
power
and
computer
memory.
Das
wird
viel
Energie
und
Speicherkapazität
erfordern.
OpenSubtitles v2018
That's
a
lot
of
power
to
have
over
a
boy,
isn't
it?
Sie
hatten
viel
Macht
über
die
Jungen,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018